Een zekere vrijheid
Boek

Een zekere vrijheid roman ([2019])/ Margaret Wilkerson Sexton, vertaling [uit het Engels] Harm Damsma & Niek Miedema

Drie generaties van een zwarte familie in New Orleans voeren een dagelijkse strijd om het bestaan.

Recensie

Drie jong volwassenen in New Orleans nemen onder druk van de tijdsgeest waarin ze leven en de verwachtingen van hun ouders en omgeving beslissingen die hun levensloop bepalen. In de jaren veertig kiest Evelyn voor de arme Renard, in de jaren tachtig worstelt haar dochter Jackie als alleenstaande moeder van T.C. in een omgeving die ten onder gaat aan drugs. En T.C. probeert twintig jaar later de moed er in te houden nadat orkaan Katrina zijn stad heeft verwoest. Het racisme en de vooroordelen waarmee zij alle drie te maken hebben, spelen weliswaar een rol in dit verhaal, het is toch met name een verhaal over familie, liefde en verwachtingen. De hoofdpersonen worden geenszins als slachtoffer neergezet, maar des te meer als mensen die hun leven leiden in een omgeving waar niets vanzelf komt. De boodschap komt helder door, maar is wel geschreven in een afstandelijke stijl waardoor een echte connectie met de hoofdpersonen niet tot stand komt. Goed vertaald, krachtig debuut van schrijfster die met dit boek genomineerd werd voor de National Book Award van 2017.

Specificaties

Nederlands | 9789046823668 | 303 pagina's

Titel Een zekere vrijheid : roman
Auteur Margaret Wilkerson Sexton
Secundaire auteur Harm Damsma ; Niek Miedema
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam]Nieuw Amsterdam, [2019]
Overige gegevens 303 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: A kind of freedom. - Berkeley : Counterpoint Press, (c)2017
ISBN 9789046823668
PPN 420835431
Genre sociale roman
Thematrefwoord Racisme ; New Orleans
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Het gordijn
Boek

Het gordijn (2017)/ Kader Abdolah

De in ballingschap levende Iraanse schrijver ontmoet in het onwezenlijke decor van Dubai nog één keer zijn moeder en hij gaat mee in haar door dementie beïnvloede beleving van de dagen die ze samen doorbrengen.

Kader Abdolah
Hoor nu mijn stem
Boek

Hoor nu mijn stem (2017)/ Franca Treur

Franca Treur
Zweedse laarzen
Boek

Zweedse laarzen ([2015])/ Henning Mankell, uit het Zweeds vertaald door Clementine Luijten en Jasper Popma

Als het huis van een 69-jarige ex-chirurg afbrandt, verliest hij al zijn bezittingen, wordt hij verdacht van brandstichting en moet hij zijn leven opnieuw vorm geven.

Henning Mankell
De rode stoeltjes
Boek

De rode stoeltjes (2016)/ Edna O'Brien, vertaald [uit het Engels] door Paul Bruijn en Molly van Gelder

Een getrouwde Ierse vrouw blijkt na een buitenechtelijke affaire met een Montenegrijn zwanger te zijn en gaat na zijn ontmaskering als oorlogsmisdadiger op zoek naar de waarheid.

Edna O'Brien