Een onafwendbaar einde
Boek

Een onafwendbaar einde ([2019])/ Elizabeth George, vertaling [uit het Engels] Gert-Jan Kramer en Marga Blankenstijn

Beschrijving van de gebeurtenissen die in 'In volmaakte stilte' leidden tot de moord op inspecteur Lynleys vrouw.

Aanwezigheid

Recensie

De Amerikaanse auteur (1949) schrijft thrillers rond de Engelse inspecteur Lynley, brigadier Havers en hun familie en vrienden. Het vorige deel, 'In volmaakte stilte', eindigde dramatisch met de moord op een van hen. Hoe de twaalfjarige dader tot zijn daad kwam, zijn voorgeschiedenis, wordt in dit verhaal beschreven. Geen echte thriller dus. Hoofdpersonen zijn drie Londense kinderen, half Jamaicaans: Vanessa (15), Joel (11) en de zwakbegaafde Toby (7). Hun vader is vermoord, hun moeder zit in een psychiatrische inrichting en ze wonen al drie jaar bij hun oma. Als de illegale, werkeloze man van oma uitgezet wordt naar Jamaica, gaat oma mee en dumpt de kinderen bij hun tante. Die doet haar best, toch gaat het dan snel bergafwaarts met de kinderen. Vanessa spijbelt, gebruikt drugs en krijgt een gewelddadig vriendje, Joel probeert Toby te beschermen en zoekt hulp bij verkeerde mensen. Boeiende, wel erg lijvige, maar goed geschreven, sombere sociaalpsychologische roman, de vertaling van de straattaal is erg matig. Voor wie het voorafgaande boek niet las, hangt het misschien allemaal wat in het luchtledige, de trouwe fans missen waarschijnlijk het thrillerelement en de vaste hoofdpersonen.

Specificaties

Nederlands | 9789400511293 | 551 pagina's

Titel Een onafwendbaar einde
Auteur Elizabeth George
Secundaire auteur Gert-Jan Kramer
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamA.W. Bruna Uitgevers, [2019]
Overige gegevens 551 pagina's - 22 cm
Annotatie Een inspecteur Lynley-mysterie - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Utrecht : Bruna, (c)2006 - Vertaling van: What came before he shot her. - (c)2006
ISBN 9789400511293
PPN 42176175X
Genre detectiveroman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De straf die ze verdient
Boek

De straf die ze verdient ([2018])/ Elizabeth George, vertaling [uit het Engels] Fanneke Cnossen

Inspecteur Lynley en sergeant Havers onderzoeken de zelfmoord van een wegens vermeend kindermisbruik opgepakte, alom gerespecteerde deken in het middeleeuwse stadje Ludlow.

Elizabeth George
In wankel evenwicht
Boek

In wankel evenwicht ([2019])/ Elizabeth George, vertaling [uit het Engels] Gert-Jan Kramer en Marga Blankestijn

De om zijn vrouw rouwende inspecteur Lynley vindt tijdens een zwerftocht langs de kust van Cornwall een lijk; tegen zijn wil raakt hij betrokken bij het onderzoek.

Elizabeth George
Een duister vermoeden
Boek

Een duister vermoeden (cop. 2012)/ Elizabeth George, [vert. uit het Engels Fanneke Cnossen]

Nadat zijn neef is verongelukt roept een rijke fabrikant de hulp van Scotland Yard in, die al gauw vaststelt dat de familie wel erg veel te verbergen heeft.

Elizabeth George
Moord: een inleiding
Boek

Moord: een inleiding (april 2017)/ Faye Kellerman, vertaling [uit het Engels] Tasio Ferrand

Een detective en zijn orthodox-joodse vrouw krijgen in een stadje bij Boston te maken met de moord op een studente aan de kunstacademie en vervalste Tiffany-ramen in een familiegraf.

Faye Kellerman
Stille schreeuw
Boek

Stille schreeuw zelfs de duisterste geheimen blijven niet eeuwig verborgen ([2020])/ Angela Marsons, vertaling [uit het Engels]: Textcase

Rechercheur Kim Stone en haar team doen onderzoek naar moorden op voormalige werknemers van een gezinsvervangend tehuis in Black Country, het voormalige mijnbouwgebied bij Birmingham, Engeland.

Angela Marsons