Duimelijntje
Boek

Duimelijntje ([2019])/ tekst Hans Christian Andersen, illustraties Marco Mazzoni ; vertaald uit het Frans door Annelies Kin

Duimelijntje is een mooi meisje zo groot als een duim. Op een dag wordt ze ontvoerd door een lelijke pad die een bruid voor zijn zoon zoekt. Navertelling van het sprookje van Andersen met illustraties in art-deco stijl. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Duimelijntje, een mooi meisje zo groot als een duim, woont bij een vrouw die heel graag een kindje wilde. Ze heeft het er naar haar zin en wordt liefdevol verzorgd. Tot ze op een dag wordt ontvoerd door een lelijke pad die Duimelijntje een geschikte bruid voor zijn zoon vindt. Ze weet te ontsnappen evenals aan de kever en de mol. Op de rug van een zwaluw vliegt ze mee naar zonnige oorden waar de bloemenkoning haar ten huwelijk vraagt. Hier wil ze wel over nadenken. Dat laatste wijkt af van het origineel, daarin zegt Duimelijntje meteen 'ja'. Verder is de originele tekst op een enkel detail na vrijwel geheel gevolgd. De paginagrote illustraties in art-deco stijl zijn prachtig in pasteltinten met kleurpotlood uitgevoerd. Achterin het keurig verzorgde boek (ruim A4-formaat) staat uitgebreide informatie over de illustrator en de artistiek directeur. En tevens ook een verantwoording over de vorm en inhoud van het boek. Deel van een nieuwe 'reeks' met mooie, degelijke en verantwoorde uitgaven waarin ook 'De avonturen van Pinokkio' en 'De tovenaar van Oz'* (2019) verschenen. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789044836127 | 56 pagina's

Titel Duimelijntje
Auteur Hans Christian Andersen
Secundaire auteur Marco Mazzoni ; Annelies Kin
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] : Clavis, [2019]
Overige gegevens 56 pagina's - gekleurde illustraties - 31 cm
Annotatie Vertaling van: Poucette. - Parijs : Albin Michel Jeunesse, (c)2018
ISBN 9789044836127
PPN 423232282
Rubriekscode Deens 863
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Sprookjes

Anderen bekeken ook

Klein Konijn helpt mama
Boek

Klein Konijn helpt mama ([2020])/ John Bond, vertaald [uit het Engels] door Manon Sikkel

Klein Konijn wil graag zijn mama helpen. Hij belooft dat hij de uitnodiging voor oma Konijn vóór vijf op de post zal doen. Maar op weg naar de brievenbus gebeurt er van alles en steeds raakt Klein Konijn de brief kwijt. Zal hij nog op tijd komen? Prentenboek met intens gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

John Bond
BFF's voor even
Boek

BFF's voor even avonturen van een niet-zo-vriendelijke vriendin (2019)/ Rachel Renée Russell, in samenwerking met Nikki Russell en Erin Russell ; vertaling [uit het Engels]: Mechteld Jansen ; omslagafbeelding en illustraties: Rachel Renée Russell

Nikki doet mee aan een uitwisselingsprogramma. Maar ze komt uitgerekend op de nieuwe school van aartsrivaal MacKenzie terecht. En al snel blijkt dat er een meisje op de school zit die zo mogelijk nog erger is dan MacKenzie. Dagboek met veel stripachtige tekeningen in zwart-wit. Vanaf ca. 11 jaar.

Rachel Renée Russell