Matilda en de verloren sprookjes
Boek

Matilda en de verloren sprookjes ([2019])/ Anna James, illustraties Paola Escobar ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels ; redactie en productie: Vitataal

Matilda (11) is boekdwaler: ze kan door verhalen reizen en met personages praten. Als ze met haar vriend Oskar door sprookjes reist en in Parijs terechtkomt, ontdekt ze dat sprookjes boekmagie lekken. En niet alle boekdwalers blijken even goede bedoelingen te hebben. Vanaf ca. 10 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Matilda Pages is een boekdwaler, wat betekent dat ze door verhalen kan reizen en met personages kan praten. Niet iedereen in de boekdwaalgemeenschap heeft echter iets goeds in de zin met de gave van boekdwaler. Matilda ontdekt dit wanneer ze samen met haar vriend Oskar door sprookjes reist en onder meer in Parijs terechtkomt in dit tweede deel van de Pages & Co-serie. Deel een, 'Matilda en de boekdwalers'*, vormde het debuut van de Britse schrijfster Anna James. Deel twee is moeilijk te volgen voor wie deel een niet heeft gelezen. Het verhaal, dat in bepaalde opzichten duidelijk gelijkenissen vertoont met de Harry Potter-reeks, is sowieso soms wat moeilijk navolgbaar en weinig sprankelend. James heeft de neiging gevoelens van Matilda te veel te omschrijven in plaats van de lezer die te laten afleiden. Er wordt af en toe gespeeld met lettertype en -grootte, waarschijnlijk om het magische aspect van gebeurtenissen te benadrukken, en de tekst wordt verlevendigd door enkele zwart-witte tekeningen door Paola Escobar. Achterin staat een korte uitleg over sprookjes en hun ontstaansgeschiedenis, alsook een summiere Franse woordenlijst. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789048318087 | 383 pagina's

Titel Matilda en de verloren sprookjes
Auteur Anna James
Secundaire auteur Paola Escobar ; Sandra C. Hessels
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht : Veltman Uitgevers, [2019]
Overige gegevens 383 pagina's - zwart-wit illustraties - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Tilly and the lost fairytales. - London : HarperCollins Children's Books, 2019. - (Pages & Co)
ISBN 9789048318087
PPN 42289009X
Genre sprookjes
Thematrefwoord Boeken ; sprookjesfiguren ; Zoektochten ; Parijs
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Pages & Co
Boek

Pages & Co (2019-...)

vol.
Uitgeleend
Anna James
Nederlands

Anderen bekeken ook

Matilda en de boekdwalers
Boek

Matilda en de boekdwalers (2021)/ Anna James, illustraties Paola Escobar ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels ; redactie en productie: Vitataal

Matilda Pages (11) groeit op in de boekwinkel van haar grootouders. Ze ontdekt dat ze personages uit boeken in het echt kan zien en zelfs mee kan hun boeken in. Samen met haar vriend Oskar leert ze meer over boekdwalen en haar verdwenen ouders. Vanaf ca. 10 jaar.

Anna James
Matilda en de verhalenbewaarders
Boek

Matilda en de verhalenbewaarders ([2021])/ Anna James, illustraties Paola Escobar ; vertaling [uit het Engels]: Sandra C. Hessels ; redactie en productie: Vitataal

Matilda (11) gaat met Oskar op zoek naar de mysterieuze Archivarissen. Ze hoopt dat die kunnen helpen om weer te kunnen boekdwalen, wat nu door de kwaadaardige Melville en Decima Underwood onmogelijk wordt gemaakt. Matilda en Oskar komen weer in allerlei nieuwe werelden binnen boeken terecht. Vanaf ca. 10 jaar.

Anna James
De verdwenen prinses
Boek

De verdwenen prinses ([2017])/ Thea Stilton, vertaling [uit het Italiaans]: Pauline Akkerhuis ; coördinatie tekst: Chiara Richelmi ; coördinatie redactie: Patricia Puricelli ; redactie: Sofia Scartezzini met medewerking van Cristina Brambilla ; illustraties binnenwerk: Giuseppe Facciotto (layout), Chiara Balleello en Barbara Pellizzari (ontwerp), Alessandro Muscillo (kleur) ; illustraties Dagboek: Danilo Barozzi met medewerking van Marta Lorini

Prinses Althea van Bloemenbloei is verdwenen. Als er ook nog iets kostbaars uit Bloemenbloei wordt gestolen, dreigt het rijk voor altijd verloren te gaan. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

Thea Stilton
Wereldspionnen
Boek

Wereldspionnen ([2021])/ James Ponti, vertaling [uit het Engels]: Mariella Manfré ; omslagafbeelding en illustraties: Yaoyao Ma Van As

Sarah (12) is een begaafd hacker. Samen met vier andere jongeren mag ze voor de Britse geheime dienst gaan spioneren! Ze leren van alles over sluipen, inbreken en explosieven. Hun opdracht is om de wereld te redden van duistere schurken. Zijn ze er klaar voor? Vanaf ca. 10 jaar.

James Ponti
Avonturen uit een niet-zo-perfect leven
Boek

Avonturen uit een niet-zo-perfect leven (2021)/ Rachel Renée Russell, vertaling [uit het Engels]: Sofia Engelsman

Nikki (14) beschrijft dagelijks haar belevenissen op een dure privéschool, waar ze zich in het begin een buitenstaander voelt. Dagboek met veel stripachtige tekeningen. Vanaf ca. 11 jaar.

Rachel Renée Russell