Boedapest
Boek

Boedapest (2019)/ Barbara Olszanska, Tadeusz Olszanski, vertaling [uit het Engels]: Marten van de Kraats en Ernst Schreuder ; bewerking: Jaap Deinema en Ernst Schreuder ; actualisering: Silke Bouman

Recensie

Deze toeristische gids voor de Hongaarse hoofdstad is opgezet volgens het bekende Capitool-recept: veel plattegrondjes, veel tekeningen van opengewerkte gebouwen, veel kleurenfoto's (vooral van voorgevels voor een snelle herkenning ter plekke) en alles bewegwijzerd met een heldere kleurencode. De schrijver geeft eerst puntige algemene historische informatie en wandelt dan per buurt de stad door. Ter afsluiting is er een handig gedeelte met zakelijke gegevens, een stratengids en een register. Er is ook aan attracties voor kinderen gedacht. Het is een degelijke, bij de veelheid aan geboden informatie toch overzichtelijk gebleven gids, maar alleen geschikt voor de wat traditionele toerist (ook de aanbevolen hotels zijn op hem afgestemd). Er is bijvoorbeeld weinig tot geen aandacht voor moderne architectuur, het uitgaansleven en het alternatieve Boedapest. De vertaling is aangepast aan de Nederlandse en Belgische situatie en voldoet op een enkel onhandigheidje na. Wel is de uitspraakindicatie van het Hongaars zo summier dat raadpleging van een conversatiegidsje nodig blijft. Met uitneembare plattegrond. Kleine tot zeer kleine letter.

Specificaties

Nederlands | 9789000341504 | 272 pagina's

Titel Boedapest
Auteur Barbara Olszanska
Secundaire auteur Tadeusz Olszanski ; Marten van de Kraats ; Jaap Deinema ; Silke Bouwman
Type materiaal Boek
Editie 13de druk;
Uitgave Houten : Uitgeverij Unieboek|Het Spectrum bv, 2019
Overige gegevens 272 pagina's - illustraties, kaarten, plattegronden - 23 cm
Annotatie 1e druk Nederlandse uitgave: Houten : Van Reemst, 2000 - Met register - Vertaling van: Budapest. - London : Dorling Kindersley, (c)2016. - (DK Eyewitness travel guides). - Oorspronkelijke uitgave: 2000
ISBN 9789000341504
PPN 423581651
Rubriekscode Hongarije 996.3
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Boedapest; Reisgidsen
PIM Rubriek Landen en Volken
PIM Trefwoord Hongarije (Boedapest)

Anderen bekeken ook

Wenen
Boek

Wenen (2018)/ Michael Leidig, Irene Zoech, vertaling [uit het Engels]: Selma Bakker, Linda Doornbos, Gon Hokke ; bewerking: Punt. vertaling & redactie, Amersfoort, Gon Hokke, Corry Lagerwaard

Michael Leidig
Kolja
Boek

Kolja roman ([2017])/ Arthur Japin

Een man reist in 1893 naar Sint-Petersburg om zijn vriend bij te staan bij de dood van diens broer, de componist Peter Iljitsj Tsjaikovski, maar ontdekt dat er misschien meer aan de hand is dan een dodelijk geval van cholera.

Arthur Japin
Aleksandra
Boek

Aleksandra roman (2021)/ Lisa Weeda

Kleindochter Lisa beschrijft de geschiedenis van haar Oekraïense familie, waarin haar grootmoeder Aleksandra en haar neef Kolja centraal staan, tegen de achtergrond van circa honderd jaar geschiedenis van de Oekraïne.

Lisa Weeda