De strijd van het leven
Boek

De strijd van het leven ([2019])/ door Charles Dickens, vertaling [uit het Engels]: Mark van Dijk ; illustraties: René Hazebroek ; redactie: Alexia van Beers en Rianne Werring ; eindredactie: Jannie van den Boogaard

Uit liefde voor haar zus brengt een jonge vrouw een groot offer.

Reserveren Bewaren Meer info

Recensie

Iedereen is in rep en roer als Marion plotseling verdwijnt nadat haar verloofde van een jarenlange reis terugkeert. Het leven van veel mensen verandert door deze gebeurtenis. Jaren later komt de waarheid van deze verdwijning aan het licht wat het einde van het verhaal een onverwachte wending geeft. Dit boek is in drie chronologische delen verdeeld. Het begint stroef met ellenlange gesprekken. De niet al te gemakkelijke en poëtische vertaling maakt het geheel niet minder slaapwekkend. Gelukkig weet auteur Dickens (1812-1870), naarmate het verhaal vordert, de aandacht van de lezer alsnog te trekken. Hetgeen op zijn eigen unieke wijze zoals niemand de bekende kunstenaar evenaart. Maar dit manuscript zou, voor degenen die Dickens' andere beroemde werken gewend zijn, een teleurstelling kunnen zijn. Dit volgens vertaler Van Dijk die vele werken van Dickens vertaalde. Toch is het een aanwinst voor elke Dickens collectie. Vooral fans van de schrijver alsook liefhebbers van oude verhalen en sprookjes zijn een belangrijke doelgroep van dit werk. Geïllustreerd met kleuren- en zwart-wittekeningen.

Specificaties

Nederlands | 9789492337566 | 132 pagina's

Titel De strijd van het leven
Auteur Charles Dickens
Secundaire auteur Mark van Dijk ; René Hazebroek ; Alexia van Beers
Type materiaal Boek
Uitgave [Haarlem] : Nimisa Publishing House, [2019]
Overige gegevens 132 pagina's - illustraties - 26 cm
Annotatie Vertaling van: The battle of life. - Chapman & Hall, 1846
ISBN 9789492337566
PPN 42275577X
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De zoon
Boek

De zoon kerstverhalen ([2017])/ Els Florijn, Arie Kok, Helga Warmels en anderen

Bundel met achttien christelijk geinspireerde kerstverhalen.

Kas viert Kerstmis
Boek

Kas viert Kerstmis (cop. 2011)/ Pauline Oud

Kas heeft met papa een kerstboom gekocht, die ze thuis gaan versieren. Met Kerstmis komen opa en oma op bezoek en vertelt opa over het kerstfeest. Prentenboek met paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 3 jaar.

Pauline Oud
Hoe het komt dat Sinterklaas nooit koude voeten heeft
Boek

Hoe het komt dat Sinterklaas nooit koude voeten heeft (cop. 2011)/ [tekst:] Annemieke Pecht, & [ill.:] Julie van Zessen & Mieke Driessen

Straathondje Stinkie hoort dat Sinterklaas alleen langskomt als je een schoen zet. Maar waar moet Stinkie een schoen vandaan halen? Prentenboek met kleurenillustraties in collagetechniek. Vanaf ca. 4 jaar.

Annemieke Pecht ; Julie van Zessen ; Mieke Driessen
Bennie Stout
Boek

Bennie Stout 23 voorleesverhaaltjes van intocht tot pakjesavond (cop. 2011)/ [script: Nijenhuis & Co, ill.: Werkplaats Amsterdam ; fotogr.: Maarten van Keller ... et al.]

Sinterklaas is de baas
Boek

Sinterklaas is de baas (cop. 2011)/ Vivian den Hollander, met ill. van Dagmar Stam

Lisa en haar vriendje Jimmy mogen op school hun schoen zetten, want het is bijna sinterklaasfeest. Lisa en Jimmy besluiten Sinterklaas een handje te helpen. Prentvertelling met vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Vivian den Hollander