Iedereen is bang voor spin Otto. Niemand heeft door dat hij juist heel lief is. Oblong prentenboek met grappige, vrolijk gekleurde illustraties en tekst in het Duits en tien andere talen. Vanaf ca. 3 jaar.
De kleine spin Otto is heel lief, maar iedereen is bang voor hem. Andere dieren rennen of vliegen weg als ze de spin zien en noemen hem een harig monster of een gemeen beest. Maar Otto wil niks gemeens doen. Hij wil gewoon iets aardigs aan de andere dieren vragen, maar helaas: niemand begrijpt dat! Of toch wel? Dit prentenboek in oblong formaat heeft vrolijk gekleurde, grote illustraties, waarop we de enge maar ook zielige spin steeds zien rondlopen terwijl hij andere dieren tegenkomt. Het thema 'anders zijn' wordt in dit boek erg goed duidelijk gemaakt. Het bijzondere aan deze uitgave is, dat de korte teksten die steeds op de linkerpagina staan in tien verschillende talen zijn weergegeven: o.a. Arabisch, Turks en Bulgaars, maar ook Chinees, Spaans en talen als Frans en Engels. De voertaal is Duits. Je kunt je afvragen of zo veel talen in een boek zin hebben, maar het verhaal biedt wel een mooi uitgangspunt om met kinderen te praten over mensen die er anders uitzien of uit een andere cultuur komen. Nederlandse tekst ontbreekt in deze uitgave, maar het prentenboek is in het Nederlands verschenen als 'Jonnie'* en diverse malen herdrukt. Zeer geschikt voor onderwijscollecties. Vanaf ca. 4 jaar.
Duits | 9783939619451
| Titel | Otto : die kleine Spinne |
| Auteur | Guido Van Genechten |
| Secundaire auteur | Eva Schweikart |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | 1. Auflage; |
| Uitgave | [Langenhagen]TALISA Kinderbuch-Verlag, 2015 |
| Overige gegevens | 28 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 21 cm |
| Annotatie | Tekst vanuit het Duits vertaald in het Arabisch, Bulgaars, Chinees, Engels, Frans, Italiaans, Pools, Roemeens, Spaans en Turks - Vertaling van: Jonnie. - Hasselt : Clavis, 2000 |
| ISBN | 9783939619451 |
| PPN | 39769833X |
| Thematrefwoord | Jezelf zijn ; Angsten ; Spinnen (dier) |
| Taal | Duits |
Moira (ik-figuur) maakt een gaatje in haar maillot maar durft het aan niemand te vertellen. Er gebeuren steeds meer kleine dingen die ze geheimhoudt. Moira krijgt buikpijn van al die geheimen! Prentenboek met paginagrote kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Ursula wordt vijf jaar. Ze heeft een verlanglijstje getekend waar ook een bruine beert op staat. Van al haar verjaardagsgasten krijgt ze een beer, maar geen een lijkt op haar tekening... Vierkant prentenboek met vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Rupsje Nooitgenoeg eet zich van maandag tot en met zaterdag vol met fruit. Op zaterdag snoept hij van taart, ijs, worst en nog veel meer lekkere dingen. Daarna bouwt hij een cocon voor zichzelf. Oblong prentenboek met kleurrijke collages, afgesneden pagina's en uitgestanste gaten. Vanaf ca. 3 jaar.
