Welbeschouwd
Boek

Welbeschouwd roman ([2020])/ Elizabeth Jane Howard, met een voorwoord van Hilary Mantel ; vertaald [uit het Engels] door Inge Kok

Terwijl Antonia, getrouwd met Conrad Fleming, vooruitkijkt naar aanleiding van de verloving van zoon Julian en de mededeling van haar man dat hij haar wil verlaten, kijkt ze ook terug op haar leven.

Aanwezigheid

Recensie

In 1950 kijkt Antonia, getrouwd met Conrad Fleming, vooruit naar aanleiding van de verloving van zoon Julian met een smaak- en kraakloos huwelijk in het verschiet, en de zwangerschap van dochter Deirdre die met een ander dan de verwekker denkt te gaan trouwen. In de vier volgende gedeelten kijkt Antonia terug op periodes in haar leven, die uitliepen op haar eigen huwelijk met Conrad. 1942, 1937, 1927, 1926 - in die achteruitkijkspiegel kan alles begrepen worden wat nu als onveranderlijke feiten doorleefd moet worden - The Long View. Met microscopische precisie, ondanks die verstrekkende blik, worden sociale en natuurlijke omgeving en gebeurtenissen beschouwd en door de woordkeus en verhaalstructuur voorzien van commentaar, geestig en ook vaak naargeestig. De terugblik verklaart veel, en is niet mals en niet mild. Hilary Mantel, auteur van historische fictie, verklaart zich schatplichtig aan Howard, die zelf soms aan Jane Austen doet denken. De auteur (1923-2014) put uit haar eigen aangevochten leven, waarin ze na de scheiding van haar derde man, Kingsley Amis, veel succes verwierf met haar familiegeschiedenis in vijf delen 'De Cazalets' (1990-1995). Een musthave voor de doorzetter.

Specificaties

Nederlands | 9789025458874 | 470 pagina's

Titel Welbeschouwd : roman
Auteur Elizabeth Jane Howard
Secundaire auteur Hilary Mantel ; Inge Kok
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2020]
Overige gegevens 470 pagina's - portret - 23 cm
Annotatie Vertaling van: The long view. - London : Jonathan Cape, 1956
ISBN 9789025458874
PPN 424305852
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Huwelijk
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Aftellen
Boek

Aftellen ([2017])/ Elizabeth Jane Howard, vertaald [uit het Engels] door Inge Kok

Tijdens het begin van de Tweede Wereldoorlog verschanst een Engelse familie zich op het platteland om de verschrikkingen van het oorlogsgeweld in Londen te ontwijken.

Elizabeth Jane Howard
Verwarring
Boek

Verwarring ([2018])/ Elizabeth Jane Howard, vertaald [uit het Engels] door Inge Kok

De Tweede Wereldoorlog heeft een verwoestend effect op diverse leden van een Engelse upper-middle class familie en op hun specifieke manier van leven.

Elizabeth Jane Howard
Lichte jaren
Boek

Lichte jaren (april 2019)/ Elizabeth Jane Howard, vertaald [uit het Engels] door Inge Kok

De leden van een florerend familiebedrijf in hout brengen in 1938 hun zomervakantie zorgeloos door op het ouderlijk landgoed in Sussex.

Elizabeth Jane Howard
Het einde van de eenzaamheid
Boek

Het einde van de eenzaamheid ([2017])/ Benedict Wells, uit het Duits vertaald door Gerda Baardman

Als hun ouders in 1983 bij een auto-ongeluk om het leven komen, worden drie kinderen in een internaat geplaatst; daar proberen ze met dit drama, dat ook hun verdere leven zal tekenen, om te gaan.

Benedict Wells
Laatste vrienden
Boek

Laatste vrienden roman ([2018])/ Jane Gardam, vertaald [uit het Engels] door Gerda Baardman en Kitty Pouwels

Na de herdenkingsdienst voor de overleden Britse rechter bijgenaamd Old Filth, kijken vrienden terug op zijn leven, dat van zijn vrouw en zijn rivaal Terry Veneering.

Jane Gardam