Ongedierte
Boek

Ongedierte (november 2019)/ Piero Macola, vertaling [uit het Frans] Arend Jan van Oudheusden/Studio Peter de Raaf

Ballonstrip.

Aanwezigheid

Recensie

Bruno leeft een geïsoleerd leven aan de oevers van een Italiaanse rivier. Vanuit een nare herinnering uit zijn jeugd, waarin Bruno voor Ennio werkte als rattenvanger, wordt de lezer het verhaal in getrokken. Terug in het heden raakt Bruno in contact met de Moldavische Anton, die illegaal in Italië verblijft en werkt op Ennio's bouwplaats. Anton is op de vlucht voor Ennio; Bruno vangt hem op. De auteur van deze graphic novel laat daarbij vooral de afbeeldingen spreken en maakt opvallend weinig gebruik van tekst en dialoog. Vaak bevatten hele pagina's geen tekst, enkel verschillende details van dezelfde situatie. Deze 'stilte' benadrukt de isolatie, eenzaamheid en ongewenstheid die de personages ervaren. Deze graphic novel doet daardoor filmisch aan en laat veel ruimte voor interpretatie bij de lezer. Ook leest de strip daardoor zeer snel weg. Door het vale kleurgebruik en de schetsende stijl van de illustraties leest de gehele literaire strip als een visualisatie van een vluchtig genoteerde herinnering. Het einde lijkt los te staan van het geheel en kan de lezer wat verward achterlaten.

Specificaties

Nederlands | 9789493109124 | 119 pagina's

Titel Ongedierte
Auteur Piero Macola
Secundaire auteur Arend Jan van Oudheusden
Type materiaal Boek
Editie 1e druk;
Uitgave AmsterdamConcerto*Books, november 2019
Overige gegevens 119 pagina's - gekleurde illustraties - 28 cm
Annotatie Vertaling van: Les nuisibles. - Futuropolis, (c)2019
ISBN 9789493109124
PPN 422700894
Genre stripverhaal - sociale roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Familieziek
Boek

Familieziek (november 2017)/ Peter van Dongen, inkleuring: Marloes Dekkers

Een jongen in een uit Indië afkomstig gezin probeert zich in de jaren vijftig van de twintigste eeuw los te maken van zijn achtergrond. Verstripping van gedeelten uit de roman van Adriaan van Dis.

Peter van Dongen
Alle dagen ui
Boek

Alle dagen ui (maart 2020)/ B. Carrot

Ballonstrip.

B. Carrot
De terugkeer van de wespendief
Boek

De terugkeer van de wespendief (april 2017)/ Aimée de Jongh

Ballonstrip.

Aimée de Jongh
Bowie
Boek

Bowie Stardust, rayguns & Moonage Daydreams (maart 2021)/ script Steve Horton & Michael Allred, technicolor cinematografie Laura Allred ; regie Michael Allred ; montage Mark Irwin ; assistentie kleuren Han Allred ; ondertiteling Nate Piekos ; voorwoord Neil Gaiman ; vertaling [uit het Engels] P. Moretti

Ballonstrip.

Steve Horton
Bankier van het rijk
Boek

Bankier van het rijk ([2021])/ tekst Pierre Boisserie & Philippe Guillaume, tekeningen Cyrille Ternon ; inkleuring Céline Labriet ; vertaling [uit het Frans] Remco Sébastien Koning ; redactie Seppe Cools

Ballonstrip over het leven van Hjamar Schacht (1877-1970), bankier van de Rijksbank tijdens de Weimarrepubliek en later het Derde Rijk.

Cyrille Ternon