Kleine handen
Boek

Kleine handen (2020)/ Andrés Barba, vertaald [uit het Spaans] door Irene van de Mheen en Jos Kockelkoren

Een zevenjarig meisje wordt plotseling wees en moet zich zien te handhaven in een weeshuis waar de meisjesgemeenschap haar ervaart als een indringster.

Recensie

Ik ben anders. Dat beseft Marina wanneer ze op zevenjarige leeftijd van het ene op het andere moment terechtkomt in een weeshuis, doordat haar ouders zijn omgekomen bij een verkeersongeluk. Marina is anders omdat ze nieuw is in het weeshuis en dingen heeft meegemaakt die de andere wezen niet hebben beleefd: pretparken, films, reizen... Dat wekt nieuwsgierigheid maar ook vijandigheid bij hen op. Marina wordt gezien als een indringster die het vertrouwde evenwicht in deze meisjesgemeenschap verstoort. De schrijver brengt niet zozeer de gebeurtenissen voor het voetlicht - de 'spelletjes', de toenaderingspogingen, Marina's weigering om te eten - als wel de mentale processen die daarmee gepaard gaan. Hij doet dat op volstrekt onsentimentele wijze en dat heeft een huiveringwekkend effect. Voor pijn, wanhoop en verdriet is geen plaats. Marina moet zien te overleven en om dat voor elkaar zien te krijgen schakelt ze haar gevoelens uit. Dat zegt de schrijver niet met zoveel woorden, maar hij suggereert dit wel in deze intrigerende novelle. De Spaanse auteur (1975) is ook dichter, essayist en fotograaf. Zijn roman 'Het zusje van Katia' werd verfilmd door Mijke de Jong en hij won o.a. de Premio Herralde de Novela voor 'Republiek van licht'*.

Specificaties

Nederlands | 9789403185408 | 109 pagina's

Titel Kleine handen
Auteur Andrés Barba
Secundaire auteur Irene van de Mheen ; Jos Kockelkoren
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : De Bezige Bij, 2020
Overige gegevens 109 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Las manos pequeñas. - Barcelona : Anagrama, (c)2008
ISBN 9789403185408
PPN 424371227
Genre kinderleven
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
De dood van Murat Idrissi
Boek

De dood van Murat Idrissi ([2017])/ Tommy Wieringa

Tommy Wieringa
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
De pruimenpluk
Boek

De pruimenpluk (juni 2019)/ Dimitri Verhulst

Een afgelegen wonende man krijgt, juist als hij wil verhuizen naar de stad, een relatie met een jonge weduwe die nog erg in beslag genomen wordt door herinneringen aan haar overleden echtgenoot, wat jaloezie oproept bij haar nieuwe geliefde.

Dimitri Verhulst
Het geluk van de wolf
Boek

Het geluk van de wolf (2021)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een 40-jarige pas gescheiden schrijver ontvlucht Milaan en gaat in het hooggebergte op zoek naar zichzelf.

Paolo Cognetti