Aliens love underpants
Boek

Aliens love underpants = al-Maḵlūqāt al-faḍā'iyya tuḥibb al-sarāwīl al-dāḵiliyya (2017)/ Claire Freedman & Ben Cort , Arabic translation by Wafa' Tarnowska

Aliens zijn dol op onderbroeken, in alle kleuren en in alle maten. Speciaal daarvoor komen ze naar aarde. Ze halen ze van de waslijnen en verzinnen er de gekste spelletjes mee. En het liefst nemen ze de onderbroeken mee naar de ruimte! Prentenboek met vrolijk gekleurde, hilarische tekeningen en tweetalige, rijmende tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Niemand weet het, maar aliens zijn verzot op onderbroeken. En echt op alle soorten onderbroeken, ze zijn net zo dol op de gestippelde lange onderbroek van oma als het roze slipje van mama. En omdat onderbroeken in de ruimte nu eenmaal niet voorkomen, komen komen de aliens naar de aarde. Daar zoeken ze waslijnen met onderbroeken waar ze vervolgens mee gaan spelen. Ze proberen zo veel mogelijk aliens in een lange onderbroek te proppen, dragen ze op hun hoofd of gebruiken ze als trampoline en daarna nemen ze ze mee de ruimte in. Dus als je moeder onderbroeken kwijt is, weet je waar het door komt. Doldwaas prentenboek met paginagrote, vrolijk gekleurde tekeningen vol fantasierijke aliens en gek ondergoed. De rijmende Engelse tekst loopt als een trein en is erg grappig. Deze editie is tweetalig: naast of boven de Engelse regels staat de Arabische vertaling. Vrolijk, humoristisch prentenboek om thuis het voorlezen in de eigen taal te stimuleren of te gebruiken in andere meertalige omgevingen. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

EngelsArabisch | 9781846117213

Titel Aliens love underpants = al-Maḵlūqāt al-faḍā'iyya tuḥibb al-sarāwīl al-dāḵiliyya
Uniforme titel al-Ma_kl¯uq¯at al-fad¯a'iyya tuhibb al-sar¯aw¯il al-d¯a_kiliyya
Auteur Claire Freedman
Secundaire auteur Ben Cort ; Wafa' Tarnowska
Type materiaal Boek
Uitgave LondonMantra Lingua, 2017
Overige gegevens 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 28 cm
Annotatie Tekst in het Arabisch en in het Engels - Oorspronkelijke Engelse uitgave: Londen : Simon and Schuster, 2007
ISBN 9781846117213
PPN 424883260
Genre science-fiction - humoristische roman
Thematrefwoord Buitenaardse wezens ; Kleding ; Spelen ; Rijmvertellingen ; Meertalige jeugdboeken
Taal EngelsArabisch

Anderen bekeken ook

Maar eerst ving ik een monster
Boek

Maar eerst ving ik een monster (2021)/ Tjibbe Veldkamp & Kees de Boer

Tjibbe Veldkamp
Percy and the pirates
Boek

Percy and the pirates ([2013?])/ Russell Punter, illustrated by Kate Sheppard ; reading consultant: Alison Kelly

Percy gaat vissen op zee. Hij wordt gevangen door piraten. Kan hij ontsnappen? Met cd. Vanaf ca. 7 jaar.

Russell Punter
Er zit een draak in je boek
Boek

Er zit een draak in je boek ([2019])/ geschreven door Tom Fletcher, geïllustreerd door Greg Abbott

Pas op, er zit een ei in je boek! Als je verder bladert, komt er misschien een draakje uit het ei en dan vliegt je boek in brand. Kun je helpen om het vuur te doven? Zou een grote waterballon helpen? Vierkant interactief prentenboek met dynamische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Tom Fletcher
Moppereend
Boek

Moppereend ([2020?])/ Joyce Dunbar, Petr Horácek, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Eend loopt te mopperen. Ze heeft niemand om mee te spelen. Er verschijnt een grijze wolk boven haar hoofd die steeds groter wordt. Want alle dieren die ze vraagt, willen spelletjes doen die Eend niet leuk vindt. Dan wordt de wolk zo groot en zwart dat hij barst. Prentenboek met kleurrijke collages. Vanaf ca. 4 jaar.

Joyce Dunbar
Draakje druk
Boek

Draakje druk (2016)/ Mylo Freeman

Zodra Draakje Druk uit zijn ei is gekomen, fladdert hij al de grot uit. Door zijn drukke gedrag veroorzaakt hij onbedoeld allerlei ongelukjes. Maar hij is ook heel dapper en behulpzaam. Prentenboek met kleurrijke waterverfillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Mylo Freeman