Aliens love underpants
Boek

Aliens love underpants = al-Maḵlūqāt al-faḍā'iyya tuḥibb al-sarāwīl al-dāḵiliyya (2017)/ Claire Freedman & Ben Cort , Arabic translation by Wafa' Tarnowska

Aliens zijn dol op onderbroeken, in alle kleuren en in alle maten. Speciaal daarvoor komen ze naar aarde. Ze halen ze van de waslijnen en verzinnen er de gekste spelletjes mee. En het liefst nemen ze de onderbroeken mee naar de ruimte! Prentenboek met vrolijk gekleurde, hilarische tekeningen en tweetalige, rijmende tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Niemand weet het, maar aliens zijn verzot op onderbroeken. En echt op alle soorten onderbroeken, ze zijn net zo dol op de gestippelde lange onderbroek van oma als het roze slipje van mama. En omdat onderbroeken in de ruimte nu eenmaal niet voorkomen, komen komen de aliens naar de aarde. Daar zoeken ze waslijnen met onderbroeken waar ze vervolgens mee gaan spelen. Ze proberen zo veel mogelijk aliens in een lange onderbroek te proppen, dragen ze op hun hoofd of gebruiken ze als trampoline en daarna nemen ze ze mee de ruimte in. Dus als je moeder onderbroeken kwijt is, weet je waar het door komt. Doldwaas prentenboek met paginagrote, vrolijk gekleurde tekeningen vol fantasierijke aliens en gek ondergoed. De rijmende Engelse tekst loopt als een trein en is erg grappig. Deze editie is tweetalig: naast of boven de Engelse regels staat de Arabische vertaling. Vrolijk, humoristisch prentenboek om thuis het voorlezen in de eigen taal te stimuleren of te gebruiken in andere meertalige omgevingen. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

EngelsArabisch | 9781846117213

Titel Aliens love underpants = al-Maḵlūqāt al-faḍā'iyya tuḥibb al-sarāwīl al-dāḵiliyya
Uniforme titel al-Ma_kl¯uq¯at al-fad¯a'iyya tuhibb al-sar¯aw¯il al-d¯a_kiliyya
Auteur Claire Freedman
Secundaire auteur Ben Cort ; Wafa' Tarnowska
Type materiaal Boek
Uitgave London : Mantra Lingua, 2017
Overige gegevens 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 28 cm
Annotatie Tekst in het Arabisch en in het Engels - Oorspronkelijke Engelse uitgave: Londen : Simon and Schuster, 2007
ISBN 9781846117213
PPN 424883260
Genre science-fiction - humoristische roman
Thematrefwoord Buitenaardse wezens ; Kleding ; Spelen ; Rijmvertellingen ; Meertalige jeugdboeken
Taal EngelsArabisch

Anderen bekeken ook

Maar eerst ving ik een monster
Boek

Maar eerst ving ik een monster (2021)/ Tjibbe Veldkamp & Kees de Boer

Tjibbe Veldkamp
Het waterschaap
Boek

Het waterschaap ([2019])/ tekst van Annelies van Uden, met illustraties van John Rabou

Schaap Manfred droomt ervan te kunnen zwemmen, niet alleen pootjebaden, maar echt zwemmen. Volgens zijn ouders zijn schapen daar veel te wollig voor. Maar Manfred geeft niet zomaar op. Prentenboek met vrolijk gekleurde waterverftekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Annelies van Uden
Draakje druk
Boek

Draakje druk (2016)/ Mylo Freeman

Zodra Draakje Druk uit zijn ei is gekomen, fladdert hij al de grot uit. Door zijn drukke gedrag veroorzaakt hij onbedoeld allerlei ongelukjes. Maar hij is ook heel dapper en behulpzaam. Prentenboek met kleurrijke waterverfillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Mylo Freeman
Ik ben een kat!
Boek

Ik ben een kat! (2018)/ Galia Bernstein, vertaling [uit het Engels] Studio Bos

Leeuw, luipaard, poema, panter en tijger moeten hard lachen als katje Simon beweert dat hij ook een kat is. Simon is klein, heeft geen manen en kan niet hoog springen. Zal het Simon lukken de grote dieren te overtuigen dat hij toch een kat is? Prentenboek met humoristische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Galia Bernstein
Vos en Haas
Boek

Vos en Haas feestboek ([2018])/ Sylvia Vanden Heede, met tekeningen van Thé Tjong-Khing

Piep, Tok en Iek zijn eregasten op het grote feest van Uil. Maar is Iek er eigenlijk wel? Hij is aanwezig, maar hij doet nergens aan mee. Hij kijkt alleen maar op zijn smartfoon. Hij zit op feesboek en maakt selfies. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 7 jaar.

Sylvia Vanden Heede