Verhalen van elf hoogopgeleide mensen met een andere moedertaal over hun ervaringen met het leren van de Nederlandse taal en de integratie in de Nederlandse sameneving.
Taal bepaalt je identiteit! Het geeft informatie over herkomst, sociale klasse en opleiding. In Nederland zijn twee miljoen inwoners elders geboren en hebben een andere moedertaal. Goede beheersing van het Nederlands is een voorwaarde om hier goed en volwaardig te kunnen functioneren. De auteur, die taaldocent en zangeres is, vertelt over haar ervaringen met het geven van Nederlands als tweede taal. Centraal staan de verhalen van elf mensen die Nederlands hebben geleerd en geïntegreerd zijn in onze samenleving. Ze zijn allen hoogopgeleid en hebben door milieu en afkomst alle kansen in Nederland gekregen. In hun verhalen gaat het vooral om de kracht van de tweede taal in de contacten met anderen. De interviews laten een rijk palet aan ervaringen zien: misverstanden, barrières en drempels. En ze geven een beeld van de wisselende ervaringen met taalcursussen en onderwijs, met een pleidooi voor één-op-één begeleiding door een taalcoach. In korte teksten gaat de schrijfster in op taalverwerving bij kinderen, hoe een taal te leren, de sleutel bij het verwerven van taal (meedoen!) en de cursus Leer Nederlands met Mariska en Afief. Actieve deelname aan de samenleving ziet ze als belangrijke voorwaarde. Voor instellingen die inburgering en taallessen verzorgen en docenten in opleiding.
Nederlands | 9789493127036 | 144 pagina's
Titel | Niet je moerstaal : anderstaligen in Nederland : hoe het is om in Nederland te wonen als Nederlands niet je moedertaal is |
Auteur | Mariska Reijmerink |
Type materiaal | Boek |
Uitgave | Utrecht : De Graaff, Verschenen 30-03-2020 |
Overige gegevens | 144 pagina's - 22 cm |
ISBN | 9789493127036 |
PPN | 425745392 |
Rubriekscode | Nederlands 838.5 |
Taal | Nederlands |
Onderwerp algemeen | Nederlandse taal; Buitenlanders; Verhalen |
PIM Rubriek | Communicatie |
PIM Trefwoord | Nederlandse taal |