Sneeuwwitje
Boek

Sneeuwwitje ([2020])/ met prenten van Simona Cordero, vertaling [uit het Italiaans] en AVI-bewerking: Elly Simoens

Een lieve prinses loopt gevaar door haar boze stiefmoeder. Ze vlucht naar de dwergen in het bos. Dan komt een heks. Ze geeft de prinses een appel met gif. De prinses slaapt heel lang. AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar

Aanwezigheid

Recensie

Deel van een stevig gebonden reeks kunstzinnig geïllustreerde sprookjes, geschikt gemaakt voor lezers na ongeveer een jaar leesonderwijs, met het idee dat kinderen zich met zelf lezen zekerder zullen voelen als ze de strekking van het verhaal al kennen. Enkele regels eenvoudige tekst met tussendoor grotere rode letters en de hoofdpersonen in een getekend icoontje, op een wit gedeelte tussen de sfeervolle verftekeningen maken samen een aantrekkelijk aanvankelijk lezen-boekje. Het verhaal is wel erg vrij naar de gebroeders Grimm, en over de versimpeling van sprookjes zijn de meningen verdeeld. Is het nog wel echt Sneeuwwitje als de prins haar in dit boekje magisch wakker kust (zoals bij Doornroosje) in plaats van dat bij het vervoer van de glazen kist de appel uit Sneeuwwitjes keel schiet? Dat details die toch essentieel voor het sprookje zijn niet genoemd worden, zullen sommigen storend en/of jammer vinden, zoals het haar 'zo zwart als ebbenhout' en 'spiegeltje wie is de mooiste' dat is veranderd in 'spiegel wie is de knapste'. Jonge lezers zullen hier weinig last van hebben. Eerder verschenen al tien delen, o.a. 'De kleine zeemeermin'*, en nu ook 'De gelaarsde kat'**. AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789462914742 | 30 pagina's

Titel Sneeuwwitje
Secundaire auteur Simona Cordero ; Jacob Grimm ; Wilhelm Grimm ; Elly Simoens
Type materiaal Boek
Uitgave Wielsbeke : De Eenhoorn, [2020]
Overige gegevens 30 pagina's - gekleurde illustraties - 22 cm
Annotatie Tekst vrij naar de gebroeders Grimm - Vertaling van: Biancaneve. - Novara : De Agostini Libri S.p.a, (c)2017. - (Io leggo da solo)
ISBN 9789462914742
PPN 42650805X
Genre sprookjes
Thematrefwoord Sprookjesprinsessen ; sprookjesfiguren
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Er was eens ...
Boek

Er was eens ... sprookjes voor prille lezers (2017-...)

vol.
Uitgeleend
Nederlands

Anderen bekeken ook

Belle en het beest
Boek

Belle en het beest ([2019])/ met prenten van Alessia Mannini, vertaling [uit het Italiaans] en AVI-bewerking: Elly Simoens

Belle moet in het kasteel gaan wonen. Daar woont een eng beest. Maar Belle ontdekt dat hij heel lief is. Is hij soms betoverd? AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.

De kleine zeemeermin
Boek

De kleine zeemeermin ([2019])/ met prenten van Mariachiara Di Giorgio, vertaling [uit het Italiaans] en AVI-bewerking: Elly Simoens

Een kleine zeemeermin ziet een mooie prins op een schip. Ze is op slag verliefd. Maar zij heeft een vissenstaart en hij is een mens. Hoe moet dat nu? AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.

De gelaarsde kat
Boek

De gelaarsde kat ([2020])/ met prenten van Simona Cordero, vertaling [uit het Italiaans] en AVI-bewerking: Elly Simoens

De zoon van de molenaar krijgt de kat van zijn vader. De kat is slim en kan praten. Hij wil zijn baas rijk maken. Hij maakt een plan. Zal de koning hem geloven? AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.

Het kleine draakje in gevaar
Boek

Het kleine draakje in gevaar ([2017])/ Sanne de Bakker, illustraties Mariëlla van de Beek

Roos wordt wakker gemaakt door een grote draak. Het is de moeder van Piet, de kleine draak. Ze vraagt Roos om hulp. De heks heeft Piet ontvoerd en alleen Roos kan helpen. AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.

Sanne de Bakker
Pas op voor Pip en Peer!
Boek

Pas op voor Pip en Peer! ([2020])/ tekst en illustraties Daniëlle Schothorst

Er is een paard weg! Het stond in de wei bij het paard van Pip. Wat als de boef nog een komt? Pip slaapt wel in de wei bij Peer! AVI-E3. Vanaf ca. 6,5 jaar.

Daniëlle Schothorst