Beschrijving van een stad ([2015])/ Dmitri Danilov, vertaling [uit het Russisch]: Arie van der Ent

Recensie

Van de Russische schrijver Dmitri Danilov (1969) verschenen eerder in Nederlandse vertaling 'Zwarte en groene' (2008)* en 'De horizontale stand' (2012)**. In 'Beschrijving van een stad' vertelt de verteller, zonder ooit de ik-vorm te gebruiken, hoe hij een jaar lang geregeld naar dezelfde stad reist (de naam van de stad wordt niet genoemd) waar een beroemde schrijver heeft gewoond. Hij vertelt nauwkeurig wat hij ziet, welke vervoermiddelen hij gebruikt en, als hij loopt, welke route hij neemt. Gesprekken met andere mensen heeft hij niet, een plot is er ook niet, het hele boek is zuiver beschrijving van omgeving. Met dit wel originele proza heeft Danilov zich een niet onbelangrijke positie verworven in de Russische literatuur van nu. Stilistisch interessant, maar niet geschikt voor liefhebbers van een spannend verhaal.

Specificaties

Nederlands | 9789072247766 | 238 pagina's

Relaties/Serie

Boek

De zwarte berk (2015-...)

vol.

Uitgeleend

Nederlands