Geintje
Boek

Geintje roman ([2020])/ Domenico Starnone, vertaald uit het Italiaans door Manon Smits ; met een voorwoord van Jhumpa Lahiri ; illustraties binnenwerk Dario Maglionico

Opa Daniele wordt gevraagd drie dagen op zijn vierjarige kleinzoon Mario te passen in Napels, zijn geboorteplaats die hij haat, maar Daniele moet ook een boek illustreren en dreigt zijn deadline niet te halen omdat Mario voortdurend roet in het eten gooit.

Aanwezigheid

Recensie

Het lijkt geen aanleiding voor drama en literatuur van de bovenste plank: opa Daniele wordt gevraagd drie dagen op zijn vierjarige kleinzoon Mario te passen omdat zijn dochter en haar man als sprekers gevraagd zijn voor een conferentie. De werkster zal koken voor de mannenbroeders, mams laat een briefje met telefoonnummers voor noodgevallen achter. Daniele, beeldend kunstenaar en boekillustrator, heeft er geen zin in omdat hij ziek is geweest en daardoor de deadline niet dreigt te halen van een opdracht om een boek van Henry James te illustreren. De 72 uur met zijn kleinzoon in het Napolitaanse appartement waar hij als potentieel criminele jongere is opgegroeid, beleeft hij als een openbaring over de mogelijke futiliteit van zijn bestaan, ondanks zijn geslaagde ontsnapping uit proletarisch Napels en verhuizing naar het rijke Milaan. De soms irritante, vroegwijze Mario blijkt ook nog eens briljant te kunnen tekenen. Wie van de twee zal hun spelletjes en geintjes overleven? Want opa blundert nogal tijdens het babysitten. Een sprankelende novelle met tekeningen uit Daniele's dagboek. Een literair juweeltje, met een inleiding van Jhumpa Lahiri die het in het Engels vertaalde en de inspiratie voor deze novelle analyseert: 'The jolly corner' van Henry James.

Specificaties

Nederlands | 9789025459826 | 204 pagina's

Titel Geintje : roman
Auteur Domenico Starnone
Secundaire auteur Manon Smits ; Jhumpa Lahiri ; Dario Maglionico
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2020]
Overige gegevens 204 pagina's - illustraties - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Scherzetto. - Turijn : Giulio editore s.p.a., (c)2016
ISBN 9789025459826
PPN 426310519
Genre psychologische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
Het leugenachtige leven van volwassenen
Boek

Het leugenachtige leven van volwassenen (september 2020)/ Elena Ferrante, vertaald uit het Italiaans door Miriam Bunnik en Mara Schepers

Een twaalfjarig meisje uit Napels ontdekt, naarmate ze ouder wordt, steeds meer leugens en bedrog in haar familie waardoor er zekerheden afbrokkelen en ze zich afvraagt wie ze eigenlijk is.

Elena Ferrante
De naam van de moeder
Boek

De naam van de moeder (2021)/ Roberto Camurri, vertaald [uit het Italiaans] door Manon Smits

Een vader en zoon worstelen met het gemis van hun vrouw en moeder, die jaren geleden vertrok en een onuitgesproken pijn en verdriet achterliet.

Roberto Camurri
Alles goed en wel
Boek

Alles goed en wel ([2017])/ Mirjam Oldenhave

Als haar man voor de zoveelste maal vreemdgaat, verlaat Julia definitief het huis, maar dan komt het probleem van nieuwe huisvesting, waarbij ze wordt benaderd door een jongeman die haar - tegen een tegenprestatie - wel kan helpen.

Mirjam Oldenhave
Strikken
Boek

Strikken ([2017])/ Domenico Starnone, met een voorwoord van Jhumpa Lahiri ; vertaald uit het Italiaans door Manon Smits

Tussen 1974 en 1978 worstelt een echtpaar met hun veranderende rol als man en vrouw.

Domenico Starnone