De reiger en de schildpad
Boek

De reiger en de schildpad sprookjes en fabels uit de oude Oriënt ([2020])/ verzameld, vertaald en van commentaar voorzien door Meindert Dijkstra

Aanwezigheid

Recensie

Ruim veertig sprookjes en fabels, variërend in lengte van vier regels tot enkele pagina's, afkomstig uit het oude Nabije Oosten (2500 v.Chr.-0), de meeste ouder dan die uit de tijd van Aesopus (620-564 v.Chr.) en voor het eerst in Nederlandse vertaling. Ze zijn gevonden op de wanden van historische grotten, op kleitabletten, in gebieden rond het land van Eufraat en Tigris, of getekend en geschilderd op papyrus of potscherven in het oude Egypte. In de fabels spelen de dieren een allegorische rol; in parabels en sprookjes spelen ook mensen een rol, en zijn soms herkenbaar in varianten in de Bijbel, zoals in het verhaal over de verloren zoon. Naast een uitvoerige inleiding en epiloog geeft de samensteller bij elke tekst een verklarende tekst, met varianten en voetnoten. De auteur, naast predikant en theoloog ook oudtestamenticus, promoveerde op oud-oosterse teksten en publiceerde onder meer over het boek Ezechiël en over de Palestijnse kwestie. Hij heeft kort voor zijn overlijden deze bundel nog kunnen voltooien. Voor geïnteresseerden in de geschiedenis van oud-oosterse literatuur. Met enkele zwart-wittekeningen en een kaart.

Specificaties

Nederlands | 9789043533942 | 189 pagina's

Titel De reiger en de schildpad : sprookjes en fabels uit de oude Oriënt
Auteur Meindert Dijkstra
Type materiaal Boek
Uitgave Utrecht : Uitgeverij KokBoekencentrum, [2020]
Overige gegevens 189 pagina's - illustraties - 23 cm
Annotatie Met literatuuropgave
ISBN 9789043533942
PPN 426294173
Rubriekscode Arabisch 862
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Sprookjes