De laatste bewoners van een afgeschreven woonblok in een wijk in Tokio ondergaan hun aanstaande vertrek en beleven in hun verstilde bestaan de natuur en de gebouwen intenser dan ooit.
In deze novelle/korte roman staat het langzame 'afsterven' van een woonblok in de cult-wijk Setagaya (Tokio) centraal, eerder door de beschrijving van het almaar verder ingeperkte leven van de laatste bewoners dan door een sloophamer van ijzer en hout. Die bewoners leren we niet uitgebreid kennen. Enkel de passie van één van hen, striptekenares Nishi, voor een naastgelegen 'westers' huis en zijn toenmalige (maar al lang in de mist van de tijd verdwenen), ongewone bewoners. Zij had beide ooit leren kennen uit een fotoboek, en wil nu het huis 'in het echt' beleven. Er zit weinig actie en zelfs weinig emotie in het verhaal, wel veel 'sensitiefs' (zowel bij de lezer als de personages) van natuur en gebouwen. Die lijken een ziel te hebben, evenals de nacht, het weer, de tijd. Even zet een perspectiefwissel ons op een verrast been, dan keert de ingekeerde sfeer terug. Protagonist Taro verwerkt de dood van zijn vader, het onveranderlijke verandert. In Japan bekroond met de prestigieuze Akutagawaprijs (2014), eerste werk van deze auteur (1973) in het Nederlands, in een mooie vertaling van Luk van Haute.
Nederlands | 9789490042172 | 125 pagina's
| Titel | Lentetuin |
| Auteur | Tomoka Shibasaki |
| Secundaire auteur | Luk Van Haute |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | [Amsterdam] : Zirimiri Press, [2020] |
| Overige gegevens | 125 pagina's - 20 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Haru no niwa. - Bungeishunju Ltd., 2014 |
| ISBN | 9789490042172 |
| PPN | 424571315 |
| Genre | psychologische roman |
| Thematrefwoord | Tokio ; Stadsvernieuwing |
| Taal | Nederlands |
In een toekomstige Republiek Nederland, waar de klimaatverandering zich laat gelden, wekt de wijze waarop de populistische regering omgaat met slachtoffers van een orkaan de woede op van een oude man, die een pamflet schrijft als aanklacht.
