Gedichten over Rusland en het leven in Rusland tijdens de burgeroorlog na de revolutie in 1917; tweetalige uitgave van de bijzondere poezie van een grote Russische dichteres.
Marina Tsvetajeva (1892-1941) is een van de grote Russische dichters uit het begin van de twintigste eeuw. In tegenstelling tot de meeste andere dichters van die tijd (Majakovski, Pasternak) stond ze niet positief ten opzichte van de Oktoberrevolutie, onder meer omdat haar echtgenoot, Sergej Efron, tegen de bolsjewieken was en in het Witte Leger ging dienen. In haar bundel 'Zwanenkamp' (die pas na haar dood en om politieke redenen alleen in het Westen kon verschijnen) zijn gedichten bijeengebracht die ze schreef in de jaren 1917-1922. Sommige van de gedichten zijn opgedragen aan haar man, die ze jarenlang niet zag toen hij in het leger diende; andere gaan over het gebrek dat zij en haar twee kinderen, van wie er één omkwam, leden in Moskou ten tijde van de burgeroorlog. Een ander belangrijk thema is Rusland, dat op allerlei manieren wordt aangeroepen. Het is fraaie, bijzondere poëzie en goed, zij het niet berijmd, vertaald. De uitgave is tweetalig en bevat zowel de Russische als de Nederlandse tekst.
Nederlands | 9789061434689 | 199 pagina's
| Titel | Zwanenkamp = 51548=K8 AB0= |
| Uniforme titel | Lebedinyy stan |
| Auteur | Marina Cvetaeva |
| Secundaire auteur | Jos Holtzer |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : Uitgeverij Pegasus, 2020 - Amsterdam : Stichting Slavische Literatuur |
| Overige gegevens | 199 pagina's - 20 cm |
| ISBN | 9789061434689 |
| PPN | 427432251 |
| Rubriekscode | Russisch 875 |
| Taal | Nederlands |
| PIM Rubriek |  Gedichten en Versjes |
| PIM Trefwoord | Tsvetajeva |
