De Vijf en de geheime gang
Boek

De Vijf en de geheime gang ([2020])/ Enid Blyton®, opnieuw vertaald [uit het Engels] door: Senna Beaufort

De gezellige kerstvakantie lijkt te mislukken, als De Vijf (vier kinderen en een hond) bijles krijgen van meneer Roland. Dan ontdekken ze een geheime ondergrondse gang en gaan ze op onderzoek uit. Vanaf ca. 9 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

In de kerstvakantie logeren Julian, Dick en Anne bij hun nichtje Georgina (George). Omdat de vader van George vindt dat hun schoolresultaten niet geweldig zijn, huurt hij een leerkracht in om hen bijles te geven. Meneer Roland heeft een hekel aan de hond Timmy en George vertrouwt de man niet. Als ze in de nabijgelegen boerderij een geheimzinnige schuilplaats ontdekken en een stukje stof met een raadselachtige code, gaan ze op onderzoek uit. En dan blijkt dat er ook nog belangrijke papieren van het onderzoek van George's vader uit zijn studeerkamer zijn gestolen. Deel uit een detectiveserie over 'De Vijf' met vier kinderen en een hond in de hoofdrol, die voor het eerst in 1955 in het Nederlands verscheen. Deze heruitgave is opnieuw, op eigentijdse wijze vertaald, met toegankelijk taalgebruik en populaire woorden (cool; hé doe effe normaal), maar wel met vrij lange zinnen. Traditioneel speurdersverhaal met onwaarschijnlijke elementen maar de spanning wordt tot het eind vastgehouden. De gewijzigde heruitgave heeft ook een nieuwe omslagillustratie. Tegelijk verscheen een nieuwe vertaling van 'De Vijf gestrand op Kirrin eiland'*. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 97894631328319789002270666 | 160 pagina's

Titel De Vijf en de geheime gang
Auteur Enid Blyton
Secundaire auteur Senna Beaufort
Type materiaal Boek
Uitgave HilversumUitgeverij Memphis Belle, [2020]AntwerpenStandaard Uitgeverij
Overige gegevens 160 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Five go adventuring again. - London : Hodder & Stougton, 1997. - Oorspronkelijke uitgave: 1942 - Oorspronkelijke titel: De Vijf en de geheime doorgang. - Amsterdam : Becht, 1955. - (De Vijf-serie ; 2)
ISBN 97894631328319789002270666
PPN 424890933
Genre detectiveroman
Thematrefwoord Vriendschap
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De Vijf gestrand op Kirrin Eiland
Boek

De Vijf gestrand op Kirrin Eiland ([2020])/ Enid Blyton®, opnieuw vertaald [uit het Engels] door: Senna Beaufort

Vier kinderen (en een hond) vinden aanwijzingen voor een verborgen goudschat op een onbewoond eiland. Maar zij zijn niet de enigen die deze schat op het spoor zijn! Vanaf ca. 9 jaar.

Enid Blyton
De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen ([2021])/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry wonen in een boomhut met 130 verdiepingen, als ze worden ontvoerd naar een andere planeet. Daar moeten ze het opnemen tegen een modderslurpende moeraspad. Met veel stripachtige zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
Paniek bij de pinguïns
Boek

Paniek bij de pinguïns ([2016])/ Liesbeth van Binsbergen, illustraties Juliette de Wit

Er is een olietanker gezonken bij Australie. De pinguins daar zitten onder de olie. Jurre en Jasmijn komen in actie, samen met de opa's en oma's uit het zorgcentrum. Maar dan is er een pinguin verdwenen. AVI-M6. Vanaf ca. 9 jaar.

Liesbeth van Binsbergen
Drie keer niks
Boek

Drie keer niks ([2017])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Het is oktober en Halloween komt eraan. Bram zit vol nieuwe plannen om eerder aan snoep te komen, het feest van Mariana bij te wonen en een film te maken met Theo. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
De waanzinnige boomhut van 143 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 143 verdiepingen ([2022])/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry voegen weer dertien nieuwe verdiepingen aan hun waanzinnige boomhut toe. Er is nu een kringloopstation en een spookachtig kerkhof. Als Andy en Terry gaan kamperen, verdwijnen alle medekampeerders! Met veel stripachtige zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths