Gemeente zegt ik Nederlands leren
Boek

Gemeente zegt ik Nederlands leren (2020)/ Said El Haji

Portretten van cursisten in het NT2-onderwijs.

Aanwezigheid

Recensie

De schrijver is NT2-docent en geeft les aan vluchtelingen en 'oudkomers', waarvan de meesten door de gemeente waarin ze wonen zijn verplicht om Nederlands te gaan leren. Hij beschrijft op humoristische en ook directe wijze zijn lespraktijk en hoe allerlei constructies in het Nederlands onlogisch lijken voor buitenlanders en dus lastig uit te leggen. Het blijkt nogal eens een opgave te zijn om de cursisten te motiveren, ze zien niet allemaal het nut in van het leren van Nederlands. In dit boek worden allerlei cursisten geportretteerd, hun voorgeschiedenis, hun beleving van de cursus en hun huidige leven. Veel leed komt er ook voorbij en de auteur zet hen allen met veel respect neer in dit boek. Ook beschrijft hij hoe hij zelf soms gefrustreerd raakt, maar hoe hij dan weer reflecteert op zijn eigen gedachten, gevoelens en reacties. De auteur is geboren in Marokko, heeft twee eerdere boeken geschreven en heeft artikelen, columns en reportages voor diverse kranten en weekbladen gemaakt.

Specificaties

Nederlands | 9789491921711 | 144 pagina's

Titel Gemeente zegt ik Nederlands leren
Auteur Said El Haji
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Jurgen Maas, 2020
Overige gegevens 144 pagina's - 21 cm
ISBN 9789491921711
PPN 424442809
Rubriekscode Nederlands 838.5
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Nederlandse taal; Buitenlanders; Verhalen
PIM Rubriek Communicatie
PIM Trefwoord Nederlandse taal

Anderen bekeken ook

De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
De tuinen van Buitenzorg
Boek

De tuinen van Buitenzorg ([2021])/ Jan Brokken

Aan de hand van 39 openhartige brieven van zijn moeder Olga vanuit Makassar (Celebes) aan haar zus schetst de auteur haar leven in Nederlands-Indië als echtgenote van een predikant en slachtoffer van de Japanse bezetting.

Jan Brokken
KLIFI
Boek

KLIFI woede in de republiek Nederland : roman ([2021])/ Adriaan van Dis

In een toekomstige Republiek Nederland, waar de klimaatverandering zich laat gelden, wekt de wijze waarop de populistische regering omgaat met slachtoffers van een orkaan de woede op van een oude man, die een pamflet schrijft als aanklacht.

Adriaan van Dis
Ik ben een eiland
Boek

Ik ben een eiland (april 2021)/ Tamsin Calidas, vertaald [uit het Engels] door Hans Kloos

Autobiografisch verhaal van een jonge vrouw die haar comfortabele leven in Londen verruilt voor het (over)leven in een eenvoudig boerenhuis op een Schots eilandje.

Tamsin Calidas
Leven en laten leven
Boek

Leven en laten leven roman ([2018])/ Hendrik Groen

Een in leven en huwelijk teleurgestelde vijftiger probeert met het geld van zijn ontslagvergoeding te ontsnappen aan zijn eentonige bestaan en een nieuw leven in Italie te beginnen.

Hendrik Groen