Alice in Wonderland
Boek

Alice in Wonderland ([2018])/ Lewis Carroll, Rébecca Dautremer, bewerking [vertaald uit het Frans naar het oorspronkelijke Engels]: Ed Franck

Als Alice een pratend wit konijn achterna loopt, is dat de start van een fantastisch avontuur. Met veel paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Op een lome zomerdag zit de verveelde Alice aan de oever van een rivier. Dan rent er opeens een groot wit konijn voor haar neus langs. Op het moment dat het beest een horloge uit zijn vestzak haalt, merkt Alice pas dat er iets vreemds aan de hand is. Nadat ze hem zijn konijnenhol in achterna is gerend, valt ze letterlijk een mysterieuze wereld binnen waarin ze een doldwaas avontuur beleeft met tal van absurde gebeurtenissen en merkwaardigste personages. In deze eigentijdse en eigenzinnige vertaling van het originele verhaal zijn langdradige stukken en overbodigheden geschrapt en op andere plaatsen weer het nodige toegevoegd teneinde de leesbaarheid te vergroten. Dat is goed gelukt. Schitterend geïllustreerd met paginagrote, kunstzinnige prenten in warme kleuren afgewisseld met eenvoudige potloodtekeningen. Met name de grote illustraties geven het verhaal en deze uitgave als geheel een absolute meerwaarde mee. Herdruk in kleiner formaat met afgeronden hoeken. Van deze illustratrice verschenen ook 'Geheime geschriften van Klein Duimpje' en 'Elvis'. Zowel geschikt voor kinderen als voor volwassenen. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789059088894 | 216 pagina's

Titel Alice in Wonderland
Auteur Lewis Carroll
Secundaire auteur Rébecca Dautremer ; Ed Franck
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen : Davidsfonds Infodok, [2018]
Overige gegevens 216 pagina's - gekleurde illustraties - 20 cm
Annotatie Illustraties: Rébecca Dautremer - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave in groter formaat (35 cm): Leuven : Davidsfonds, (c)2011 - Vertaling van: Alice au Pays des Merveilles. - Paris : Hachette Livre, (c)2010. - Bewerking van oorspronkelijke titel: Alice's adventures in Wonderland. - London : Macmillan, 1865
ISBN 9789059088894
PPN 413888258
Genre sprookjes
Thematrefwoord sprookjesfiguren
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De zomer aan het meer
Boek

De zomer aan het meer (april 2014)/ Erica James, vertaling [uit het Engels] Ans van der Graaff

Wanneer een excursieleidster in Oxford wordt aangereden, brengt het lot twee voorbijgangers op haar pad die haar helpen.

Erica James
Alles voor de catwalk
Boek

Alles voor de catwalk (2016)/ Joke Reijnders

Alix (14) wordt gescout door een modellenbureau. Eerst wil ze niet reageren, maar haar vriendin Iris overtuigt haar. Alix krijgt steeds meer plezier in het modellenwerk. Maar kan ze het combineren met school, en met haar vriendschap met Iris? Vanaf ca. 12 jaar.

Joke Reijnders
Pogingen iets van het leven te maken
Boek

Pogingen iets van het leven te maken roman ([2014])/ Hendrik Groen

Een krasse bejaarde vertelt over zijn leven in een verzorgingstehuis.

Hendrik Groen
Vette pech!
Boek

Vette pech! (2016)/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor ; illustraties: Jeff Kinney

Na een waardeloze zomervakantie kijkt Bram uit naar het nieuwe schooljaar. Maar algauw voltrekt zich de ene ramp na de andere. Logboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Het zwarte goud
Boek

Het zwarte goud (april 2017)/ Leila Meacham, vertaling [uit het Engels] Mechteld Jansen

De levens van een dochter van een rijke veeboer en een boerenknecht raken vervlochten tussen de ranches en olievelden van Texas, in de veranderde wereld van begin 20e eeuw.

Leila Meacham