De jongen onder water
Boek

De jongen onder water (september 2020)/ geschreven door Adam Baron, uit het Engels vertaald door Anneke Bok ; met illustraties van Benji Davies

Timon Titus (9) heeft nog nooit gezwommen, omdat het van zijn moeder niet mag. Als hij het stiekem toch probeert, draait het uit op een fiasco en wordt zijn moeder behandeld in een psychiatrische kliniek. Dan ontdekt Timon een groot familiegeheim, dat zijn leven op zijn kop zal zetten. Vanaf ca. 9 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

De 9-jarige Timon woont bij zijn moeder. Zijn vader kent hij alleen van een foto. Volgens moeder stierf hij toen Timon één jaar was. Timon heeft nooit leren zwemmen, zijn moeder kwam steeds met excuses om dat te voorkomen. Tegenover zijn klasgenoten doet Timon of hij een kei in zwemmen is. Maar als hij tijdens een bezoek aan het zwembad in het water belandt, kan hij maar net op het nippertje worden gered. Timons moeder raakt hierdoor overstuur en verdwijnt naar een psychiatrische kliniek. Via allerlei omwegen ontraadselt Timon, daarbij geholpen door twee vrienden, vervolgens een gruwelijk familiegeheim. Het klinkt als de samenvatting van een zwaar probleemboek, maar dankzij de onbevangen blik van ik-verteller Timon is het een verhaal boordevol humor. Die uit zich in slapstickachtige scènes, maar ook in de ironische toonzetting, die met name volwassenen zal aanspreken. De vlotte vertaling maakt dat je blijft doorlezen tot het verrassende einde en begrijpt waarom Timons moeder zo'n hekel aan water had. Voorzien van enkele tekeningen in zwart-wit. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789463850520 | 240 pagina's

Titel De jongen onder water
Auteur Adam Baron
Secundaire auteur Anneke Bok ; Benji Davies
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave AmsterdamBilly Bones, september 2020
Overige gegevens 240 pagina's - zwart-wit illustraties - 22 cm
Annotatie Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: 2018 - Vertaling van: Boy under water. - London : HarperCollins Children's Books, 2018
ISBN 9789463850520
PPN 427824400
Thematrefwoord Eenoudergezin ; Zwemmen ; Geheimen ; Rouwproces ; Trauma's
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen ([2021])/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry wonen in een boomhut met 130 verdiepingen, als ze worden ontvoerd naar een andere planeet. Daar moeten ze het opnemen tegen een modderslurpende moeraspad. Met veel stripachtige zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
Logboek van Theo Thorbecke
Boek

Logboek van Theo Thorbecke ([2019])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Theo Thorbecke (ik-persoon), de beste vriend van Bram Botermans, is ook met een dagboek begonnen. Hij schrijft over zijn vriendschap met Bram en de grappige dingen die ze samen beleven. Bram is niet altijd even aardig, maar toch zijn ze beste vrienden. Logboek met veel zwart-witte cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Drie keer niks
Boek

Drie keer niks ([2017])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Het is oktober en Halloween komt eraan. Bram zit vol nieuwe plannen om eerder aan snoep te komen, het feest van Mariana bij te wonen en een film te maken met Theo. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Wegwezen
Boek

Wegwezen ([2018])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor ; illustraties: Jeff Kinney

Om de stress van de feestdagen en het koude weer te ontlopen gaat de familie Botermans op vakantie in een resort op een tropisch eiland. Wat een heel ontspannen vakantie had moeten worden, verandert in een nachtmerrie van zonnesteken, darmproblemen en giftige beestjes. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Vet koel
Boek

Vet koel ([2019])/ Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Er ligt een dik pak sneeuw. De buurt waar Bram woont, verandert in een slagveld met echte sneeuwforten en sneeuwballengevechten. Bram en zijn vriend Theo moeten hun weg vinden tussen verbonden, verraad en oorlogvoerende bendes. Dagboek met veel grappige cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney