Varenka
Boek

Varenka een hartverwarmend Russisch volksverhaal (2020)/ geschreven door Bernadette Watts, herschreven [en vertaald uit het Duits] door Vrouwke Klapwijk ; geïllustreerd door Leontine Gaasenbeek

Varenka woont in een huisje, heel diep in het bos. Er dreigt oorlog maar ze wil haar huisje niet verlaten. Vierkant prentenboek met een navertelling van het Russische volksverhaal en paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar.

Recensie

In de bossen van Rusland woont Varenka alleen, in een klein huisje langs een eenzame weg. Ze is arm maar heeft alles wat ze nodig heeft en is heel tevreden. Maar op een dag wordt alles anders. Varenka ziet groepen grote mensen en kinderen in een lange stoet voorbij komen. Ze dragen van alles met zich mee, ze zijn op de vlucht want er is een vreselijke oorlog uitgebroken. Varenka moet met hen mee gaan zeggen ze want ze loopt gevaar. Oorlog? Varenka schrikt maar gaat niet mee. Iemand moet toch achterblijven om verdwaalde kinderen te redden en om voor de dieren van het bos te zorgen als het winter wordt. Ze gaat terug naar haar huisje en bidt tot God of hij een muur rond haar huis wil bouwen zodat de soldaten haar niet kunnen zien. De volgende dagen kloppen vluchtelingen bij haar aan. Ze kunnen bij Varenka terecht maar dan horen ze de soldaten naderbij komen. Zal God hen beschermen? Een religieus georiënteerd prentenboek voor jonge kinderen met gedetailleerde kleurenillustraties die het verhaal verrijken, een verhaal over oorlog, de opvang van vluchtelingen en het vertrouwen in het geloof. De Engelse schrijfster en illustratrice 'Bernadette' maakte in 1971 een bewerking van de Russische legende, die nu vertaald is door Vrouwke Klapwijk. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789059523777

Titel Varenka : een hartverwarmend Russisch volksverhaal
Auteur Bernadette Watts
Secundaire auteur Vrouwke Klapwijk ; Leontine Gaasenbeek
Type materiaal Boek
Uitgave [Vierhouten] : Uitgeverij Mes, 2020
Overige gegevens 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 22 cm
Annotatie Oorspronkelijke Nederlandse uitgave.: Utrecht : Het Spectrum, 1971 - Vertaling van: Varenka. - Mönchaltorf : Nord-Süd Verlag, 1971
ISBN 9789059523777
PPN 427902509
Rubriekscode Russisch 862
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Volksverhalen

Anderen bekeken ook

Het bijzondere kerstfeest van papa Panov
Boek

Het bijzondere kerstfeest van papa Panov ([2020])/ een kerstvertelling van Ruben Saillens, bewerkt door Vrouwke Klapwijk ; illustraties Leontine De Boer-Gaasenbeek

Op eerste kerstdag verwacht de oude schoenmaker Panov een bijzondere gast, Jezus. Tegen de avond is hij, zo denkt vadertje Panov teleurgesteld, nog steeds niet gekomen. Met sfeervolle kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Ruben Saillens
Buurman Brombeer
Boek

Buurman Brombeer ([2015])/ Ciara Flood, vertaald [uit het Engels] door Tjibbe Veldkamp

Beer woont ver weg van iedereen en dat bevalt hem prima. Dan bouwen konijnen hun huis vlak bij zijn huis! Het is gedaan met zijn rust. Prentenboek met aansprekende kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Ciara Flood
De spannendste avonturen van Donald Duck. Deel 4
Boek

De spannendste avonturen van Donald Duck. Deel 4 (2015), tekst: William van Horn, Gary Leach ; tekeningen: William van Horn ; hoofdredactie: Dimitri Heikamp, Joan Lommen ; eindredactie: Bianca Franzen, Mariëlle Heemskerk, Babette Tierie, Petra Waaijer ; inkleuring: Wilma Leenders

Ballonstrips.

Dieven in de buurt!
Boek

Dieven in de buurt! ([2017])/ Judith van Helden, met illustraties van Willeke Brouwer

Er is ingebroken in de buurt waar Hidde woont. Als de politie een signalement van de dieven verspreidt, schrikt Hidde. Hij kent een van de daders! Samen met zijn klasgenoot Lynn gaat hij op onderzoek uit. Vanaf ca. 7 jaar.

Judith van Helden
Opa komt logeren
Boek

Opa komt logeren ([2020])/ Michel de Boer

De opa van Sanne en Sam komt logeren. Dat vinden ze geweldig. Ze beleven van alles, samen met Sams vriend Levi en puppy Sampie. AVI-M5. Vanaf ca. 8 jaar.

Michel de Boer