The witches
Boek

The witches the graphic novel (2020)/ Roald Dahl, adapted and illustrated by Pénélope Bagieu ; translated from the French by Montana Kane ; edited by Emily Clement

Een 7-jarige jongen (ik-persoon) woont bij zijn oma. Zij weet alles over heksen. Samen komen ze per ongeluk midden in een heksencongres terecht. Hij wordt veranderd in een muis en beleeft fantastische avonturen. Graphicnovel met veel kleur. Vanaf ca. 10 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Dahl's De Heksen is natuurlijk een grote klassieker, onlangs (2020) weer verfilmd. Deze versie is een graphic novel, bewerkt en getekend door Franse grafische auteur Bagieu, onder meer winnaar van de Eisner (comic industry) Award. Bagieu tekent met pen, in een hedendaagse, losse, soms wat rommelige en grappige stijl - doet denken aan maar toch anders dan Dahl's vaste illustrator Quentin Blake. Het zorgt voor een verfrissende nieuwe versie, met weinig tekst en veel beeld. Kern van het verhaal moge bekend zijn: de naamloze 7-jarige hoofdpersoon en zijn grootmoeder komen in een hotel in een heksencongres terecht, waarbij hij in een muis wordt omgetoverd. Bagieu heeft in haar bewerking een en ander, onder meer oma, net wat moderner gemaakt. Mooie dikke novel (paperbackeditie) met veel kleur om zelf te lezen. Meeslepend en heel spannend, niet echt eng. Een waardevolle toevoeging aan de Dahl-canon. Vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Engels | 9781338677430 | 296 pagina's

Titel The witches : the graphic novel
Auteur Roald Dahl
Secundaire auteur Pénélope Bagieu ; Montana Kane ; Emily Clement
Type materiaal Boek
Uitgave New YorkGraphix, an imprint of Scholastic, 2020
Overige gegevens 296 pagina's - gekleurde illustraties - 23 cm
Annotatie Oorspronkelijke uitgave: Londen : Cape, 1983
ISBN 9781338677430
PPN 429786700
Genre sprookjes - stripverhaal
Thematrefwoord Heksen ; Grootouders
Taal Engels

Anderen bekeken ook

Op tourNEE!
Boek

Op tourNEE! avonturen van een niet-zo-beste bestie ([2020])/ Rachel Renée Russell, in samenwerking met Nikki Russell ; vertaling [uit het Engels]: Mechteld Jansen

Nikki en haar vriendinnen mogen optreden in het voorprogramma van de Bad Boys. Ze gaan vier weken op tournee door de VS. Maar wie gaat er ook mee? Aartsrivaal MacKenzie! Vanaf ca. 11 jaar.

Rachel Renée Russell
Evi maakt vrienden
Boek

Evi maakt vrienden ([2021])/ Dana Simpson, vertaling [uit het Engels] Anne Douqué

Evi (9) is nog steeds beste vrienden met een eigenwijze eenhoorn. Ze gaan samen naar een muziekkamp, ontmoeten een meermonster en leren Deborah met haar magische haar kennen. Als Deborah ontvoerd wordt, moeten ze in actie komen. Korte grappige ballonstrips in kleur. Vanaf ca. 9 jaar.

Dana Simpson
The 143-storey treehouse
Boek

The 143-storey treehouse (2021)/ by Andy Griffiths & Terry Denton

Er worden weer 13 nieuwe verdiepingen gebouwd met onder meer een klaagruimte en een toffee-appelboomgaard. Ondertussen beleven Andy en Terry weer allerlei spannende en grappige avonturen. Met veel stripachtige zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
Tom Groot leest zich suf (niet dus)
Boek

Tom Groot leest zich suf (niet dus) (2014)/ door Liz Pichon, vertaald [uit het Engels] door Ieske van Heek

Het is Kinderboekenweek, en bij Tom op school is er een boekenoptocht gepland. Iedereen verkleedt zich als zijn favoriete personage. Zal Tom deze keer in de prijzen vallen? Met veel stripachtige illustraties. Vanaf ca. 10 jaar.

Liz Pichon
Schoon genoeg
Boek

Schoon genoeg ([2017])/ Stephan Pastis, vertaling [uit het Engels]: Florus van Rooijen

Flip Fiasco (ik-figuur) is met zijn moeder en haar vriend op weg naar Frankrijk. Maar intussen moet hij onderzoeken wie het geld gestolen heeft van de goede doelenorganisatie Jip Jap. Flip verdenkt Maartje Muffin maar klopt dat wel? Met veel stripachtige illustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Stephan Pastis