Langzame terugkeer
Boek

Langzame terugkeer drie novellen ([2020])/ Peter Handke, vertaald uit het Duits door Gerrit Bussink en Hans Hom

Drie novellen over o.a. de reis van geograaf Valentin Sorger die in Alaska bodemonderzoek doet, maar vanwege heimwee terugkeert naar Servië, zij het na een omweg langs Amerikaanse steden.

Aanwezigheid

Recensie

'Langzame terugkeer' is hét referentiewerk van Nobelprijswinnaar Peter Handke (1942). Het bestaat uit drie afzonderlijke delen (drie novellen, oorspronkelijk geschreven in 1979, 1980 en 1981), waarvan het tweede thans voor het eerst in het Nederlands is vertaald. Het boek gaat over de odyssee van het hoofdpersonage Valentin Sorger, gespreid over drie hoofdstukken en periodes van zijn 'zwerftocht'. In het eerste hoofdstuk maakt de lezer kennis met Sorger als de geograaf die naar Alaska is getrokken, met als doel de oerstructuren van de bodem te onderzoeken. Op dit geologisch plateau werkt hij samen met zijn collega Lauffer. Hij heeft heimwee naar zijn heimat Servië, doch reist niet rechtstreeks naar zijn doel, maar onderneemt een zwerftocht via verschillende steden in Amerika. Het derde hoofdstuk 'De wet' is de laatste stap naar de thuiskomst, de trouw aan Servië. Het tweede deel van het boek 'De leer van de Sainte-Victoire' beschrijft de bedevaart van Sorger naar de berg die bij de schilder Cézanne steeds opnieuw opduikt. In het derde deel 'Kindergeschiedenis' maakt de lezer kennis met het ontroerende verhaal van een vader en zijn liefde voor de opgroeiende dochter. Handke kreeg in 2019 de Nobelprijs voor Literatuur.

Specificaties

Nederlands | 9789492313973 | 368 pagina's

Titel Langzame terugkeer : drie novellen
Uniforme titel Langzame terugkeer De leer van de Sainte-Victoire Kindergeschiedenis
Auteur Peter Handke
Secundaire auteur Gerrit Bussink ; Hans Hom
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Koppernik, [2020]
Overige gegevens 368 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Langsame Heimkehr + en: Die Lehre der Sainte-Victoire + en Kindergeschichte. - Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1979, 1980, 1985 - Bevat: Langzame terugkeer. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Utrecht/Antwerpen : A.W. Bruna & Zoon, 1981 ; De leer van de Sainte-Victoire. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: 2020 ; Kindergeschiedenis. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Uitgeverij De Arbeiderspers, 1985.
ISBN 9789492313973
PPN 430611552
Genre psychologische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Niemand bleef
Boek

Niemand bleef dagboek van Meneer B. 2005-2011 ([2019])/ Alfred Birney

Dagboek van een geïsoleerde schrijver met hartproblemen die er in Den Haag het beste van maakt, dat tevens meer duidelijkheid schept over de achtergrond van de roman 'De tolk van Java'.

Alfred Birney
Het leugenachtige leven van volwassenen
Boek

Het leugenachtige leven van volwassenen (september 2020)/ Elena Ferrante, vertaald uit het Italiaans door Miriam Bunnik en Mara Schepers

Een twaalfjarig meisje uit Napels ontdekt, naarmate ze ouder wordt, steeds meer leugens en bedrog in haar familie waardoor er zekerheden afbrokkelen en ze zich afvraagt wie ze eigenlijk is.

Elena Ferrante
Laat me nooit alleen
Boek

Laat me nooit alleen roman (oktober 2021)/ Kazuo Ishiguro, vertaald [uit het Engels] door Bartho Kriek

Een 31-jarige vrouw kijkt aan het einde van de twintigste eeuw terug op haar schijnbaar idyllische jeugd op een afgelegen Engelse kostschool en de band die ze daar had met twee andere kinderen.

Kazuo Ishiguro
Reis naar het einde
Boek

Reis naar het einde ([2016])/ António Lobo Antunes, vertaald [uit het Portugees] en van een nawoord voorzien door Harrie Lemmens

Als een psychiater terugrijdt van de Algarve naar Lissabon en zijn leven de revue laat passeren, roept dit traumatische herinneringen op aan de oorlog in Angola en een psychiatrische kliniek in Lissabon.

Antonio Lobo Antunes