Mijn hoofd is een zieke vulkaan
Boek

Mijn hoofd is een zieke vulkaan brieven ([2021])/ Charles Baudelaire, gekozen, vertaald [uit het Frans], ingeleid en geannoteerd door Kiki Coumans

Keuze uit de bewaard gebleven correspondentie van de baanbrekende Franse dichter (1821-1867).

Aanwezigheid

Recensie

De Franse dichter (1821-1867) heeft met zijn poëzie, essays, kunstkritieken en vertalingen van E. A. Poe's verhalend en theoretisch werk veel bijgedragen aan nieuwe kunstopvattingen, die na zijn dood doorbraken. Ter gelegenheid van zijn tweehonderdste geboortejaar is voor het Nederlands taalgebied deze bloemlezing uit zijn correspondentie uitgebracht. Van Baudelaire's 1500 bewaard gebleven brieven zijn er circa140 gekozen, aangevuld met circa 35 brieven van familie, vrienden en collega-kunstenaars. Uit deze prettig leesbaar vertaalde privé-communicatie van de dichter over zichzelf, zijn omgeving, zijn kunstopvattingen en zijn werk komt vooral het beeld naar voren van een gevoelige, met zichzelf worstelende, contrastrijke persoonlijkheid. Het markantste contrast is dat tussen zijn uiterst verzorgde werk enerzijds en anderzijds zijn chaotische leven (met steeds nieuwe schulden, waarvoor hij dan weer schriftelijk geld bij zijn moeder wist los te weken). Met een interessante informatieve inleiding van de vertaalster, verhelderende noten, verantwoording, bibliografie en praktisch personenregister.

Specificaties

Nederlands | 9789029543774 | 370 pagina's

Titel Mijn hoofd is een zieke vulkaan : brieven
Auteur Charles Baudelaire
Secundaire auteur Kiki Coumans
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij De Arbeiderspers, [2021]
Overige gegevens 370 pagina's, 16 ongenummerde pagina's platen - illustraties - 20 cm
Annotatie Met literatuuropgave, register
ISBN 9789029543774
PPN 430494548
Rubriekscode Frans 853.6
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Baudelaire, Charles; Brieven
PIM Rubriek Schrijvers en Boeken
PIM Trefwoord Baudelaire

Relaties/Serie

Privé-domein
Boek

Privé-domein (1966-...)

vol. nr. 313
Uitgeleend
Nederlands