Alleen voor jongens
Boek

Alleen voor jongens ([2020])/ Caroline Héroux, met de medewerking van Charles-Olivier Larouche ; vertaling [uit het Frans]: Ilonka van Gerven

Charles-Olivier (11, ik-persoon), voor zijn vrienden Lolo, houdt een aantekenboekje bij van alles wat hij meemaakt op school en thuis. Logboek met veel grappige cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Charles-Olivier (11, ik-persoon), door vrienden Lolo genoemd, houdt een aantekenboekje bij - beslist geen dagboek, want dat is iets voor meisjes - van wat hij meemaakt gedurende het schooljaar van groep 8. Hij moet van zijn moeder vaak voor straf naar zijn kamer (omdat hij weer ruzie heeft met zijn halfzus, de tweeling of zijn ouders), en kan daar dan aan zijn aantekeningen werken. Hij vindt het vaak onrechtvaardig dat hij overal steeds de schuld van krijgt. Op school wordt er gepest en Lolo vormt dan met twee schoolvrienden de drie musketiers, waardoor ze de pesters aankunnen. Het verhaal wordt geheel verteld vanuit het perspectief van Lolo en bestaat uit zijn 'aantekeningen', waarbij verschillende (kleine) lettertypen worden gebruikt en sommige woorden in oranje zijn afgedrukt om daar extra nadruk op te leggen. Een doorlopend verhaal, dat bestaat uit losse aantekeningen, gesprekken, chats en dergelijke. De relatie van Lolo met zijn moeder en de rest van het gezin, maar ook met zijn schoolvrienden, wordt redelijk realistisch weergegeven en zal voor de lezer herkenbaar zijn. Lolo woont in Quebec, een Franstalige provincie van Canada. Typische woorden uit Quebec en andere lastige woorden staan in een woordenlijst. Eerste deel uit de serie 'Verboden toegang!'*. Vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789464006056 | 258 pagina's

Titel Alleen voor jongens
Auteur Caroline Héroux
Secundaire auteur Charles-Olivier Larouche ; Ilonka van Gerven
Type materiaal Boek
Uitgave [Loverdal] : Kennes, [2020]
Overige gegevens 258 pagina's - zwart-wit illustraties - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Réservé aux gars. - Quebec : Éditions Défendu! - 2018. - (Défense d'entrer ; tome 1)
ISBN 9789464006056
PPN 431829594
Genre schoolverhaal
Thematrefwoord Schoolleven ; Gezin ; Dagboeken
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Verboden toegang!
Boek

Verboden toegang! (2020-...)

vol. 1
Uitgeleend
Caroline Héroux
Nederlands

Anderen bekeken ook

Eng verhaal
Boek

Eng verhaal ([2020])/ Caroline Héroux, met de medewerking van Charles-Olivier Larouche ; vertaling [uit het Frans]: Ilonka van Gerven

Charles-Olivier (ik-persoon), Lolo voor zijn vrienden, houdt een aantekenboekje bij van alles wat hij meemaakt op school en thuis. De zomer waarin hij twaalf wordt, gaat hij op kamp met zijn neef Joje en vrienden Max en William. Logboek met veel grappige cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Caroline Héroux
Drie keer niks
Boek

Drie keer niks ([2017])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Het is oktober en Halloween komt eraan. Bram zit vol nieuwe plannen om eerder aan snoep te komen, het feest van Mariana bij te wonen en een film te maken met Theo. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Ff offline
Boek

Ff offline (2020)/ Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Bram heeft het niet gemakkelijk als zijn moeder een actie begint tegen het gebruik van elektronica in zijn dorp. Dagboek met veel grappige cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Wegwezen
Boek

Wegwezen ([2018])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor ; illustraties: Jeff Kinney

Om de stress van de feestdagen en het koude weer te ontlopen gaat de familie Botermans op vakantie in een resort op een tropisch eiland. Wat een heel ontspannen vakantie had moeten worden, verandert in een nachtmerrie van zonnesteken, darmproblemen en giftige beestjes. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
Kopje-onder
Boek

Kopje-onder ([2021])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Bram gaat met zijn familie met de camper van zijn oom op vakantie. Kamperen in de natuur blijkt echter niet zo'n goed idee, dus gaan ze naar een camping. Hopelijk zal noodweer hun vakantie niet gaan verpesten. Dagboek met veel grappige zwart-witte cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney