En...
Boek

En... ([2020])/ Philippe Jalbert, vertaling [uit het Frans]: Sarah Claeys

Een kindje wordt gewaarschuwd om vooral niet de vlinder op een bloem aan te raken. Want misschien valt dan een bloemblaadje precies op een mestkever, die dan zijn mestbol laat wegrollen, wat een heleboel rampzalige gevolgen kan hebben! Prentenboek met een fantasierijk, grappig stapelverhaal en eenvoudige, kunstzinnige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Een volwassene waarschuwt een kind voor de mogelijke, cumulatieve gevolgen wanneer het tóch de vlinder op die bloem zou aanraken (en ...): hilarische maar ook desastreuze gevolgen, zoals een dam die doorbreekt en een circuskaravaan die in chaos eindigt. Prentenboek met kunstzinnige illustraties over dubbele pagina's uitgevoerd in fraaie teken- en grafische technieken. Fijngevoelig zijn de kleurcombinaties en het gebruik van structuren. Het fantasierijke verhaal begint reeds op de schutbladen: een vrouw (het hoofd is buiten beeld) loopt naar een gehurkt kind dat kijkt hoe een vlinder naar een bloem vliegt. Opvallend is het extreem grote hoofd van de peuter. De tekst is speels opgenomen binnen de prenten; ze laat zich niet gemakkelijk voorlezen vanwege de samengestelde zinnen die veel informatie bevatten. Hier en daar is er sprake van een lastige, wellicht Vlaamse vertaling ('Dan doet die vlinder een bloemblaadje vallen.'). Kunstzinnig prentenboek met een sterk aangedikt stapelverhaal en een grappig, verrassend einde. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789462915282

Titel En...
Auteur Philippe Jalbert
Secundaire auteur Sarah Claeys
Type materiaal Boek
Uitgave Wielsbeke : De Eenhoorn, [2020]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 24 cm
Annotatie Vertaling van: Et.... - Paris : Gautier-Languereau, (c)2018
ISBN 9789462915282
PPN 430493398
Thematrefwoord Fantasie ; Stapelverhalen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Berenknuffels
Boek

Berenknuffels ([2017])/ Przemyslaw Wechterowicz, Emilia Dziubak, vertaling [uit het Engels naar het oorspronkelijke Pools]: Denise Bos

Papa Beer en Kleine Beer besluiten als verrassing knuffels uit te delen aan alle dieren die ze kennen. Het is even wennen, maar iedereen wordt er vrolijk van. Dan ontdekt Kleine Beer dat ze iemand zijn vergeten. Prentenboek met humoristische, sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Przemyslaw Wechterowicz
Mick en het monster
Boek

Mick en het monster ([2020])/ Marcus Pfister, Nederlandse tekst [uit het Duits] van Joukje Akveld

Stadsmuis Mick gaat op bezoek bij veldmuis Zoë en ziet daar een eng monster. Mick beschrijft hoe het monster eruitzag. Het was echt afschrikwekkend en afschuwelijk. Langzamerhand begrijpt Zoë welk monster Mick bedoelt. Oblong prentenboek met kleurrijke waterverfillustraties in bijzondere wrijftechniek. Vanaf ca. 4 jaar.

Marcus Pfister
Wat rijmt er op stoep...?
Boek

Wat rijmt er op stoep...? (2021)/ Harmen van Straaten

Thomas is op weg naar zijn jarige oma. Onderweg ziet hij een zak snoep liggen, maar een hond gaat ermee vandoor. Thomas gaat erachteraan en zo begint een hilarische achtervolging door de stad. Prentenboek met dynamische kleurenillustraties en tekst op verrassend, grappig rijm waaraan steeds een woord ontbreekt. Vanaf ca. 4 jaar.

Harmen van Straaten
De grootste sneeuwman van de wereld
Boek

De grootste sneeuwman van de wereld ([2017])/ Guy Daniels & Nick Claes

Stan wil graag zwemmen, maar zijn vader is te moe. Papa belooft dat hij het zwembad opzet als Stan een sneeuwman maakt die zo groot is als het huis. Dat valt niet mee, maar gelukkig heeft Stan geweldige vrienden. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Guy Daniëls
Aadje Piraatje kan al rekenen
Boek

Aadje Piraatje kan al rekenen doe je mee? ([2018])/ Marjet Huiberts & Sieb Posthuma

Aadje Piraatje leert rekenen. Hij telt de meeuwen in de sneeuw en ook hun poten, hij telt de scheten van Stille Cornelis en alle piraten zonder haar. Aadje is een rekenheld, want hij kan al echte sommen maken. Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 5 jaar.

Marjet Huiberts