Erfgoed
Boek

Erfgoed (2021)/ Miguel Bonnefoy, vertaald [uit het Frans] door Liesbeth van Nes

Lonsonier, een Franse wijnbouwer uit de Jura emigreert in 1873 naar Amerika, komt in Chili terecht en weet daar een bloeiend bedrijf op te bouwen, zijn zoon vecht in de Eerste Wereldoorlog, zijn kleindochter is vrijwilligster in de Tweede Wereldoorlog.

Aanwezigheid

Recensie

De lotgevallen van vier generaties Lonsonier. Een Franse wijnbouwer uit de Jura, wiens wijngaard is verwoest door de druifluis, besluit in 1873 zijn heil in Amerika te gaan zoeken. Hij belandt in Chili en is daar succesvol als wijnbouwer. Als zijn zoon Lazare van de Eerste Wereldoorlog hoort, meldt hij zich als vrijwilliger in het Franse leger. Teruggekeerd in Chili trouwt hij met Thérèse, de dochter van een Franse musicus uit Sète, die in Chili een muziekschool is begonnen. Hun dochter Margot, vliegenierster, meldt zich op haar beurt als vrijwilliger in de Tweede Wereldoorlog. Na haar terugkeer in Chili raakt ze zwanger van een zoon, Ilario Da. Deze heeft communistische sympathieën en wordt in 1973 door de Junta gevangengenomen en gefolterd. Als hij wordt vrijgelaten, keert hij terug naar Frankrijk. Magische en bovennatuurlijke elementen geven de roman een Zuid-Amerikaanse 'twist'. Een volière en een badkuip spelen een bijzondere rol. Een fascinerend verhaal. Derde roman van de auteur (1986), de eerste die in het Nederlands is vertaald.

Specificaties

Nederlands | 9789403136615 | 206 pagina's

Titel Erfgoed
Auteur Miguel Bonnefoy
Secundaire auteur Liesbeth van Nes
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamDe Bezige Bij, 2021
Overige gegevens 206 pagina's - 23 cm
Annotatie Vertaling van: Héritage. - Paris : Rivages, (c)2020
ISBN 9789403136615
PPN 432214577
Genre familieroman - historische roman
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa
De tuinen van Buitenzorg
Boek

De tuinen van Buitenzorg ([2021])/ Jan Brokken

Aan de hand van 39 openhartige brieven van zijn moeder Olga vanuit Makassar (Celebes) aan haar zus schetst de auteur haar leven in Nederlands-Indië als echtgenote van een predikant en slachtoffer van de Japanse bezetting.

Jan Brokken
Fortuna's kinderen
Boek

Fortuna's kinderen een trans-Atlantische familiekroniek (2021)/ Annejet van der Zijl

Geschiedenis van de Nederlandse families Herckenrath en De Fremery, die in de negentiende eeuw hun geluk in de Verenigde Staten beproefden.

Annejet van der Zijl
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti
Het geluk van de wolf
Boek

Het geluk van de wolf (2021)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een 40-jarige pas gescheiden schrijver ontvlucht Milaan en gaat in het hooggebergte op zoek naar zichzelf.

Paolo Cognetti