1q84
Boek

1q84 (qutienvierentachtig) : de complete trilogie (februari 2021)/ Haruki Murakami, vertaald uit het Japans door Jacques Westerhoven

De levens van twee solitaire dertigers met een beladen verleden blijken in het Tokio van 1984 op mysterieuze wijze intenser verstrengeld dan ze zelf voor mogelijk houden.

Aanwezigheid

Recensie

De levens van twee solitaire dertigers met een beladen verleden blijken in het Tokio van 1984 op mysterieuze wijze intenser verstrengeld dan ze zelf voor mogelijk houden. Meer verklappen zou het leesplezier vergallen van deze razend spannende postmoderne roman. Murakami (1949) serveert een amalgaam van bekende ingrediënten: eenzaamheid, vervreemding, surrealisme, muzikale verwijzingen, handig verborgen literair commentaar en persoonlijke stokpaardjes, zoals de thematiek rond nieuwe religieuze sekten. De auteur toont zich een echte humanist, diep bekommerd om het menselijke lot. Murakami's buitengewone talent komt in dit lange werk uitstekend tot zijn recht; het grote aantal pagina's laat hem toe een alternatieve realiteit te creëren waaruit het moeilijk loskomen is. Kortom, '1q84' is een extreem leesbaar boek dat op meer niveaus te lezen valt. Vertaler Jacques Westerhoeven kweet zich uitstekend van zijn taak en maakte het geheel vlot toegankelijk; hier en daar voorziet hij specifiek Japanse culturele of maatschappelijke feiten van korte, verhelderende voetnoten. Bundeling van de drie delen die eerder los verschenen. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789025471620 | 1275 pagina's

Titel 1q84 : (qutienvierentachtig) : de complete trilogie
Auteur Murakami" Haruki
Secundaire auteur Jacques Westerhoven
Type materiaal Boek
Editie Dertiende druk;
Uitgave AmsterdamUitgeverij Atlas Contact, februari 2021
Overige gegevens 1275 pagina's - kaart - 22 cm
Annotatie 1e druk van deze uitgave: mei 2013. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave van de afzonderlijke delen: Amsterdam : Atlas, 2010, 2010, 2011 - Vertaling van: 1q84. - Tokyo : Shinch¯osha, 2009, 2009, 2009
ISBN 9789025471620
PPN 431789517
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Een Idea verschijnt
Boek

Een Idea verschijnt ([2017])/ Haruki Murakami, uit het Japans vertaald door Elbrich Fennema en Luk Van Haute

Een jonge schilder maakt allerlei vreemde gebeurtenissen mee.

Murakami" Haruki
Metaforen verschuiven
Boek

Metaforen verschuiven ([2018])/ Haruki Murakami, uit het Japans vertaald door Elbrich Fennema en Luk Van Haute

De bovennatuurlijke tocht van de verteller redt een jong meisje.

Murakami" Haruki
De zilverboom
Boek

De zilverboom (2020)/ Lucinda Riley, vertaling [uit het Engels]: Erica Disco

Drie generaties vrouwen uit een familie hebben een totaal verschillend leven dat zich voornamelijk afspeelt rond een sfeervol landgoed in Wales.

Lucinda Riley
De zevende zus
Boek

De zevende zus (2021)/ Lucinda Riley, vertaling [uit het Engels]: Dieuwke van der Veen, Erica Disco, Irene Goes en Anne Jongeling

Voor een herdenkingsbijenkomst voor hun overleden adoptiefvader zoeken zes zussen de zevende zus.

Lucinda Riley
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti