Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren
Boek

Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren ([2021])/ Brunetto Latini & Rébecca Dautremer, vertaling [uit het Frans]: Ed Franck

Heb je wel eens een slang met twee koppen gezien? En gehoord van een walvis die zeelui voor de gek houdt? Maak kennis met elf fabel- en gewone dieren uit de middeleeuwen. Met een paginagrote kleurenillustratie en een fantasievolle tekst van elk dier. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar.

Aanwezigheid

  • Aanwezig
    8-14 jaar - 2e verd. - Denken en Dromen - Sprookjes en volksverhalen FABELDIEREN LATI

Recensie

Heb je wel eens een slang met twee koppen gezien of een draak met een klein mondje? Wist je dat een aap verdrietig is bij volle maan en een walvis zeelui voor de gek houdt? Dit verzorgde prentenboek van groot formaat (32 cm) bevat een mix van elf fabeldieren en gewone dieren uit het bestiarium van de middeleeuwse encyclopedie van Brunetto Latini (Li Livres dou Tresor, 1260-1266). Fabeldieren waren voor de mensen uit die tijd even echt als bijv. apen en wolven en werden naast elkaar afgebeeld en besproken, met gefantaseerde details uit oudere bronnen. Wetenschap en verbeelding gaan hierbij hand in hand. De prachtige, gekleurde prenten van Dautremer zijn met oog voor detail uitgevoerd en spreken tot de verbeelding. Ook de aangepaste tekst is fantasievol; de dieren hebben haast menselijke eigenschappen (afleiding, bedrog, slimheid) en leuke anekdotes verlevendigen de tekst. De taal doet wat ouderwets aan, passend bij een oud manuscript. Woord en beeld zijn gedrukt op gelig papier. Achterin is informatie opgenomen over het originele werk, de auteur en illustratrice. Vanaf ca. 8 t/m 11 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789002273919

Titel Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren
Auteur Brunetto Latini
Secundaire auteur Rébecca Dautremer ; Ed Franck
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen : Davidsfonds/Infodok, [2021]
Overige gegevens 25 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 32 cm
Annotatie Colofon vermeldt: tekst: Brunetto Latini ; illustraties: Rébecca Dautremer - Vertaling van: Le livre du trésor. - Éditions Grasset & Fasquelle. (c)2020
ISBN 9789002273919
PPN 433830433
Rubriekscode 908.5
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Fabeldieren; Afbeeldingen ; Dieren; Afbeeldingen
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Fabeldieren

Anderen bekeken ook

De waanzinnige boomhut van 91 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 91 verdiepingen ([2018])/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Meneer Grootneus vraagt of Andy en Terry op zijn kleinkinderen willen passen. Ach, waarom niet, hun boomhut is toch heel geschikt voor kleine kinderen? Met veel stripachtige zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
De waanzinnige boomhut van 78 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 78 verdiepingen (2020)/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry krijgen bezoek van filmmaker Meneer Megaberoemd, die een film van hun boomhut wil maken. Maar waarom heeft hij alleen interesse in Terry? Met veel stripachtige zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
De waanzinnige boomhut van 117 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 117 verdiepingen ([2020])/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry hebben weer dertien fantastische nieuwe verdiepingen gebouwd. Ze zijn op zoek naar een grappig verhaal voor hun volgende boek en belanden in een race tegen de tijd. Met veel stripachtige illustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
Wegwezen
Boek

Wegwezen ([2018])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor ; illustraties: Jeff Kinney

Om de stress van de feestdagen en het koude weer te ontlopen gaat de familie Botermans op vakantie in een resort op een tropisch eiland. Wat een heel ontspannen vakantie had moeten worden, verandert in een nachtmerrie van zonnesteken, darmproblemen en giftige beestjes. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney
De waanzinnige boomhut van 104 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 104 verdiepingen (2019)/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry hebben weer dertien fantastische nieuwe verdiepingen gebouwd. Ze zijn op zoek naar een grappig verhaal voor hun volgende boek en belanden in een race tegen de tijd. Met veel stripachtige illustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths