Ella en Martha zijn twee zussen van begin twintig die verblijven in een Noors berghotel, waar Martha, de oudste, heen gaat om te herstellen van een zenuwinzinking. Als zij na een ruzie wegloopt, geeft dat Ella ruimte om haar eigen leven te gaan leiden.
Twee Noorse zussen van begin twintig verblijven in een Noors berghotel, waar de oudste zus heen gaat om te herstellen van een psychische ziekte. De jongste zus, de hoofdpersoon, is in het begin gefixeerd op haar zus en hoe het met haar gaat, maar zit ook vol fantasie over het 'Alpenhotel' waar ze verblijven. Als haar zus na een ruzie wegloopt, berust ze zich in het feit dat hun relatie niet meer symbiotisch is zoals vroeger en dat ze haar eigen leven mag leiden. Dit schept ook ruimte voor haar gevoelens voor de aantrekkelijke jongensachtige vrouw die ook te gast is in het hotel. In een heldere, poëtische stijl wordt in weinig woorden een dromerige sfeer neergezet waarin de hoofdpersoon haar eigen identiteit, los van die van haar familie, onderzoekt en uiteindelijk omarmt. De Noorse schrijfster heeft een bescheiden oeuvre van romans en dichtbundels, waarvoor ze een aantal prestigieuze nominaties en prijzen heeft ontvangen, waaronder in 2018 de Noorse Critics' Prize voor deze roman. Dit is haar eerste boek dat in Nederlandse vertaling verschijnt.
Nederlands | 9789492068699 | 140 pagina's
| Titel | Omdat Venus op de dag dat ik werd geboren een alpenviooltje passeerde |
| Auteur | Mona Høvring |
| Secundaire auteur | Liesbeth Huijer |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Zaandam : Uitgeverij Oevers, 2021 |
| Overige gegevens | 140 pagina's - 20 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Fordi Venus passerte en alpefiol den dagen jeg blei født. - Forlaget Oktober, 2018 |
| ISBN | 9789492068699 |
| PPN | 432127720 |
| Genre | psychologische roman |
| Thematrefwoord | Identiteit ; Lesbische vrouwen ; Zussen |
| Taal | Nederlands |
Een jonge vrouw arriveert op een boerderij waar twee jaar eerder een andere jonge vrouw door een ongeval om het leven kwam. Niet op de hoogte van wat er gebeurde, ontwart de hoofdfiguur bijna per ongeluk diverse geheimen en raakt ze verzeilt in gevaarlijke situaties.
