Blinde wilg, slapende vrouw
Boek

Blinde wilg, slapende vrouw (juli 2021)/ Haruki Murakami, vertaald uit het Japans door Elbrich Fennema

Bundel korte verhalen over vooral jonge mensen die worden geconfronteerd met een vorm van vervreemding.

Aanwezigheid

Recensie

Bundel (uit 2006) met 24 korte verhalen van de bekende Japanse topauteur (1949) in een Nederlandse vertaling. Hoewel Murakami uiteenlopende genres (zoals surrealisme, mysterie) hanteert, delen zijn verhalen een consequente, eigen stijl. In trefzekere en eenvoudige bewoordingen weet de auteur snel een hele wereld te schetsen, waarin overwegend jonge mensen geconfronteerd worden met één of andere vorm van vervreemding. De teksten baden stuk voor stuk in een dromerige sfeer, waarbij de schrijver niet zelden slechts een suggestie tot pointe aangeeft. Hierdoor laat hij zijn werk ademen en geeft hij de lezer ruimte voor interpretatie zonder dat zijn verhalen gratuit worden. Anders gesteld: Murakami schrijft poëzie voor prozaliefhebbers. Het natuurlijke taalgebruik, af en toe voorzien van originele en knappe metaforen, garandeert extreem leesplezier. Murakami koppelt steeds artistieke topkwaliteit aan universele aantrekkingskracht. Uiterst toegankelijk werk en tevens uitstekend opstapje naar zijn langere werken.

Specificaties

Nederlands | 9789025472122 | 397 pagina's

Titel Blinde wilg, slapende vrouw
Auteur Murakami" Haruki
Secundaire auteur Elbrich Fennema
Type materiaal Boek
Editie Zesde druk;
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, juli 2021
Overige gegevens 397 pagina's - 21 cm
Annotatie 1e druk Nederlandse uitgave: juni 2009 - Vertaling van: Blind willow, sleeping woman. - New York : Random House, 2006
ISBN 9789025472122
PPN 433398248
Genre verhalenbundel
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Eerste persoon enkelvoud
Boek

Eerste persoon enkelvoud ([2021])/ Haruki Murakami, vertaald uit het Japans door Elbrich Fennema

Acht verhalen waarin de auteur jeugdherinneringen beschrijft die gaan over bizarre ontmoetingen met mensen en dieren.

Murakami" Haruki
Metaforen verschuiven
Boek

Metaforen verschuiven ([2018])/ Haruki Murakami, uit het Japans vertaald door Elbrich Fennema en Luk Van Haute

De bovennatuurlijke tocht van de verteller redt een jong meisje.

Murakami" Haruki
Een Idea verschijnt
Boek

Een Idea verschijnt ([2017])/ Haruki Murakami, uit het Japans vertaald door Elbrich Fennema en Luk Van Haute

Een jonge schilder maakt allerlei vreemde gebeurtenissen mee.

Murakami" Haruki
Mannen zonder vrouw
Boek

Mannen zonder vrouw (maart 2016)/ Haruki Murakami, vertaald uit het Japans door Jacques Westerhoven ; onder eindredactie van Elbrich Fennema

Zeven verhalen over solitair levende mannen en de emotionele gevolgen daarvan.

Murakami" Haruki
De heilige Rita
Boek

De heilige Rita roman (2017)/ Tommy Wieringa

Een vijftiger die met zijn vader in een uitgestorven dorpje in Oost-Nederland woont, raakt na een overval op zijn beste vriend uit balans.

Tommy Wieringa