In romanvorm kijkt de Zuid-Afrikaanse schrijfster terug op haar leven in haar geboorteland tijdens en na de apartheid.
De in Zuid-Afrika geboren en in Nederland wonende letterkundige Annemarié van Niekerk schreef een waargebeurde roman (faction) in de vorm van een memoir. Het boek vangt aan met een moord op vrienden in 2015 in de Oost-Kaap. Vervolgens beschrijft ze een reis die ze met haar conservatieve vader maakte tijdens het apartheidsregime (1986) en twee recente reizen, waarbij ze terugkeerde naar Zuid-Afrika (2015-2017) en waarin ze terugblikt. Ze vertelt haar eigen geschiedenis en moeizame bewustwording in de context van Zuid-Afrika's worsteling met en ontworsteling aan de onderdrukking van de zwarte bevolking. Tijdens de laatst beschreven reis gaat de auteur dieper in op de achtergronden van de moordzaak. Een recensent van de Groene Amsterdammer omschreef het boek als een 'vlechtwerk van verhalen' (17-11-2021). Van Niekerk beschrijft op indringende wijze veel details, herinneringen en aangrijpende gebeurtenissen. Je moet er even goed voor gaan zitten (460 pagina's) voor dit diep persoonlijke relaas. Met een stamboom, verantwoording, vertaling van gedichten, tijdlijn, bronnen en noten.
Nederlands | 9789045032030 | 460 pagina's
| Titel | Om het hart terug te brengen : liefde en geweld in Zuid-Afrika : een memoir |
| Auteur | Annemarié van Niekerk |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2021] |
| Overige gegevens | 460 pagina's - kaarten - 23 cm |
| Annotatie | Met literatuuropgave |
| ISBN | 9789045032030 |
| PPN | 433398396 |
| Rubriekscode | Zuid-Afrika 945.6 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Rassenvraagstuk; Zuid-Afrika; Verhalen |
| PIM Rubriek |  Mens en Maatschappij |
| PIM Trefwoord | Rassenvraagstuk |
Als haar vader, samen met het gezin dat bij hen onderdook, tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt opgepakt, wordt een negenjarig meisje ondergebracht in Het Verscholen Dorp bij Nunspeet.
