Lappa in de dierentuin [Engels]
Boek

Lappa in de dierentuin [Engels] = Lappa at the zoo (2020)/ Mirjam Visker, vertaling [uit het Nederlands]: Kumar Jamdagni

Lappa gaat met mama en hondje Wof naar de dierentuin. Daar ontmoet hij een kleine giraf die niet wil eten omdat hij niets lekker vindt. Misschien kan Lappa helpen? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Engels. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Interactief tweetalig prentenboek (Nederlands en Engels) over fantasiediertje Lappa. Hij gaat met zijn moeder en Hondje Wof naar de dierentuin en ontdekt daar wat allerlei dieren eten. Omdat er een girafje is geboren, is het feest en mag hij van mama een bakje patat kopen bij de patatkraam. Maar al gauw zit zijn buik vol, en als hij van elk dier iets van hun eten krijgt aangeboden (een appel, een visje, blaadjes), bewaart hij dat in zijn bakje. Bij het girafje aangekomen komt dat goed van pas, want die lust namelijk niks. Lappa leert hem eten te proeven, tot vreugde van zijn moeder. De prenten met felle, strakke kleurvlakken, omkaderd met zwarte lijnen, zijn vrolijk maar vrij statisch en lopen door over twee bladzijden. Ze laten een dierentuin zien zonder veel barrières, waar Lappa ongestoord bij het girafje kan zitten om hem te voeren, zelfs patat. De tekst laat zich goed voorlezen en staat in een rustig deel van de illustratie. Op elke spread staat in een rood kader een interactieve vraag. Achterin staat nog een kleurplaat en voorin een kijkplaat. Deel 4 uit de uitgebreide meertalige reeks over Lappa. Dit vierkante prentenboek verscheen ook in een geheel Nederlandse oblong editie* en tweetalig in het Nederlands-Turks en Nederlands-Pools**. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Engels | 9789492731494

Titel Lappa in de dierentuin [Engels] = Lappa at the zoo
Uniforme titel Lappa at the zoo
Auteur Mirjam Visker
Secundaire auteur Kumar Jamdagni
Type materiaal Boek
Editie 1e druk;
Uitgave [Vlaardingen] : LAPPA Books International BV, 2020
Overige gegevens 30 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 22 cm
ISBN 9789492731494
PPN 430063946
Thematrefwoord Dierentuinen ; Eten ; Meertalige jeugdboeken
Taal Engels

Relaties/Serie

Lappa® kinderboekenserie
Boek

Lappa® kinderboekenserie (2017-...)

vol. dl. 4
Uitgeleend
Mirjam Visker
Nederlands

Anderen bekeken ook

Hoe ver nog?
Boek

Hoe ver nog? over vakantie (2015)/ Stefan Boonen, met tekeningen van Barbara de Wolf ; foto's: Shutterstock

Ik ga op reis. Ik wil ver weg. Ga je mee? Samenleesboek voor kleuters om in aanraking te komen met woorden en letters. Met eenvoudige informatie over vakantie. AVI-Start. Vanaf ca. 5 jaar.

Stefan Boonen
Lotta op piratentocht
Boek

Lotta op piratentocht ([2019])/ Diane Put & Rik De Wulf

De kuikens van tante Cato zijn verkleed als piraten en gaan op zoek naar een verborgen schat. Lotta zorgt ervoor dat iedereen mee kan, ook de vogelverschrikker met zijn ene been en de slechtziende mol. Want echte piraten laten niemand in de steek! Oblong prentenboek met paginagrote, vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Diane Put
Sammie en de wollen wonderenwedstrijd
Boek

Sammie en de wollen wonderenwedstrijd ([2016])/ Emily MacKenzie, uit het Engels vertaald door Annelies Jorna

Kat Sammie is dol op breien. Hij maakt fantastische breiwerken voor al zijn dierenvrienden. Als Sammie een oproep ziet voor een wollen wonderenwedstrijd, doet hij natuurlijk mee. Maar dan is zijn wol op... Vierkant prentenboek met humoristische, kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Emily MacKenzie
De koffer
Boek

De koffer (2020)/ Chris Naylor-Ballesteros, vertaling [uit het Engels]: J.H. Gever

Op een dag arriveert een vreemd dier met een grote koffer. Vogel, Haas en Vos zijn nieuwsgierig: wat zit er in die koffer? Ze vertrouwen het niet. Als het uitgeputte dier slaapt, maken ze de koffer open. Prentenboek met eenvoudige maar zeer krachtige kleurentekeningen en tekst over wat het betekent te moeten vluchten. Vanaf ca. 4 jaar.

Chris Naylor-Ballesteros
Garage Gust
Boek

Garage Gust (2020)/ Leo Timmers

In zijn garage bedenkt Gust voor iedereen geweldige oplossingen. Zoals voor neushoorn Rico die een te klein zadel heeft en voor giraf Gina die een stijve nek krijgt in haar cabrio. Oblong prentenboek met vrolijke, humoristische kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

Leo Timmers