Ik ben blij
Boek

Ik ben blij ([2021])/ Jo Witek, Christine Roussey, vertaling [uit het Frans]: Saskia Martens

Als je lacht, ben je blij. Maar je kunt ook verlegen lachen, of dapper of avontuurlijk. Een meisje laat zien wanneer ze welke lach heeft. En ze wil ook graag weten hoe jij kunt lachen. Groot prentenboek met dunkartonnen pagina's, tekeningen in frisse kleuren en poetische tekst. Met uitsparingen in de vorm van een lachende mond. Vanaf ca. 5 jaar.

Recensie

Bijzonder vormgegeven prentenboek over de lach. In iedere bladzijde is de lachende mond steeds iets kleiner uitgespaard en door het kleurverloop op de pagina's ontstaat zo een regenboogeffect in reliëf. Er komen verschillende soorten lach voorbij: vriendelijk, verlegen, dapper, breekbaar. Aantrekkelijke illustraties in heldere, vrolijke kleuren. Grote, grof opgezetten vlakken vormen het decor en zijn soms vrij abstract. En daarin speelt het vrolijke hoofdfiguurtje: een met grijs potlood getekend meisje. Er zit veel dynamiek in de illustraties. De tekst is poëtisch en filosofisch en deels op rijm, de vertaling levert soms minder mooie zinnen op ('Zal ik er raken?'). Iedere soort glimlach hoort bij een andere relatie of situatie. Regelmatig wordt de lezer direct aangesproken: 'Hoe gaat dat bij jou?'. Een boek om blij van te worden voor kinderen met een filosofische inslag. Het Franse duo maakte al meer boeken over dit meisje rond emoties, o.a. 'Mijn bange hartje'* en 'In de armen van papa'**. De pagina's zijn van dun karton. Vanaf ca. 5 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789002274398

Titel Ik ben blij
Auteur Jo Witek
Secundaire auteur Christine Roussey ; Saskia Martens
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen : Oogappel, [2021]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 27 cm
Annotatie Illustraties: Christine Roussey, auteur: Jo Witek - Vertaling van: Dans mon sourire. - Paris : La Martinière Jeunesse, (c)2021
ISBN 9789002274398
PPN 434422215
Thematrefwoord Vreugde ; Voelboeken
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

De krijtjes staken
Boek

De krijtjes staken ([2014])/ tekst Drew Daywalt, tekeningen Oliver Jeffers ; vertaling [uit het Engels]: Koos Meinderts

Als Teun een tekening wil maken, ontdekt hij dat al zijn twaalf kleurkrijtjes hem een brief hebben geschreven. Grijs is uitgeput, wit voelt zich overbodig en oranje en geel maken ruzie over de kleur van de zon. Prentenboek met handgeschreven brieven en grappige kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar.

Drew Daywalt
Lotta is jarig
Boek

Lotta is jarig ([2017])/ Diane Put & Rik De Wulf

Kip Lotta nodigt al haar vrienden op de boerderij uit voor haar verjaardagsfeestje. Ze moet nog zo veel regelen dat ze er helemaal van in de war raakt. Oblong prentenboek met paginagrote, vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Diane Put
Handje?
Boek

Handje? ([2017])/ Tjibbe Veldkamp & Wouter Tulp

Anna wil naar de apen in de dierentuin. Haar vader heeft alleen oog voor zijn telefoon en wil naar huis. Dan zoekt Anna toch gewoon een andere vader? Prentenboek met humoristische, dynamische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Tjibbe Veldkamp
Meneer Macaroni gaat picknicken
Boek

Meneer Macaroni gaat picknicken (2015)/ Max Velthuijs & Jocelyn Wild, vertaling [uit het Frans] Ineke Ris

Op een mooie zomermorgen wil meneer Macaroni gaan picknicken met zijn dierenvrienden. Maar het zoeken van een picknickplek die voor alle dieren geschikt is, blijkt nog niet zo eenvoudig. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Max Velthuijs
Kikker en de vallende ster
Boek

Kikker en de vallende ster (2018)/ naar Max Velthuijs

Kikker kijkt samen met Varkentje, Haas en Eend naar de sterrenhemel. Als zijn vriendjes een vallende ster zien, kijkt Kikker net de andere kant op. Mag Kikker nu als enige geen wens doen? Prentenboek met eenvoudige, krachtige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Max Velthuijs