Het is zomervakantie. Bram zou het liefst drie maanden lang binnen blijven en gamen, maar zijn ouders hebben heel andere plannen. Dagboek met veel grappige cartoons in zwart-wit en tekst in het Turks. Vanaf ca. 10 jaar.
Turkse editie van 'Een hondenleven', het vierde deel uit de reeks 'Het leven van een loser'. Brugklasser Bram Botermans (zijn naam in de Nederlandse uitgave) beschrijft zijn zomervakantie in dagboekvorm, met iedere dag een stukje tekst over zijn belevenissen. Het liefst zou hij drie maanden lang binnen blijven en gamen, maar zijn ouders hebben heel andere ideeën. Zo beschrijft hij activiteiten met zijn ouders, zijn grote en kleine broer, vriend Theo, zijn huisdieren: vissen en een hond, het opzetten van een tuinonderhoudbedrijf, vieren van zijn verjaardag, meedoen aan een gamewedstrijd en naar het zwembad gaan. De meeste activiteiten lopen op een mislukking uit, uiteraard zonder dat Bram er iets aan kan doen. Het dagboek is gedrukt in handschrift, op een gelinieerde achtergrond als in een schoolschrift met daartussen veel stripachtige illustraties in zwart-wit die goed bij het verhaal passen. Een dagboek met veel droge humor en zelfspot geschreven. Door de aansprekende, herkenbare situaties en de aantrekkelijke vormgeving ook geschikt voor kinderen die niet graag lezen. Vanaf ca. 10 jaar.
Turks | 9789944823579 | 223 pagina's
| Titel | Iste simdi yandik! |
| Auteur | Jeff Kinney |
| Secundaire auteur | Ilker Akin |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | 37. baski; |
| Uitgave | IstanbulEpsilon®, Aralik 2018 |
| Overige gegevens | 223 pagina's - zwart-wit illustraties - 22 cm |
| Annotatie | Vertaald uit het Engels - Vertaling van: Dog days. - New York : Amulet Books, 2009. - (Diary of a wimpy kid ; b. 4) |
| ISBN | 9789944823579 |
| PPN | 434933465 |
| Genre | schoolverhaal - humoristische roman |
| Thematrefwoord | Schoolleven ; Dagboeken ; Vakanties |
| Taal | Turks |
