Grande messe des morts 1837 (2011)/ Hector Berlioz

"Indrukwekkend, overrompelend en imponerend, zo kun je het Requiem van Berlioz omschrijven. Paul McCreesh is erin geslaagd om in Polen de muziek van 400 musici tot een geheel te smeden om dit grootschalige werk perfect uit te voeren. Om het zichzelf nog moeilijker te maken heeft hij zich ten doel gesteld om zoveel mogelijk op authentieke instrumenten te spelen, om zo nauwkeurig mogelijk het geluid te reproduceren dat Berlioz voor ogen had. Hij laat de Engelse en Poolse koorleden in het Franse Latijn zingen, net een slagje anders dan het traditionele Latijn, waarvoor hij een taalcoach heeft ingehuurd. Spectaculair is het Tuba mirum met de vier koperkwartetten, maar net zo imponerend is het Sanctus met Robert Murray, die de sopranen voorgaat in een prachtig hemels koorgezang. Met deze wondermooie opname heeft McCreesh een vliegende start met zijn nieuwe label Winged Lion en hopelijk mogen we nog vele prachtige werken uit het samenwerkingsverband met de Polen verwachten." (Will Zenhorst, Platomania)