Op initiatief van Harry van der Kamp is voor het eerst in de geschiedenis het complete werk van Jan Pieterszoon Sweelinck opgenomen door een keur aan Nederlandse en Duitse organisten en klavecinisten i.s.m. Gesualdo Consort Amsterdam. In een speciale gelimiteerde Nederlandstalige editie worden de in totaal 23 CD's uitgebracht in 4 delen. Dit deel bevat o.a. de variaties over "Wir glauben all an einen Gott", "Ich fuhr mich uber Rheine" en over "Esce Mars". Dit laatste werk hoort u zowel gespeeld door wijlen Gustav Leonhardt als door zijn laatste leerling Marieke Spaans. Het geheel gaat vergezeld van essays rond Sweelincks orgel- en klavecimbelwerken door Pieter Dirksen, Harald Vogel, Maarten Seijbel en Harry van der Kamp. Ook zijn er beschrijvingen te lezen over de gebruikte orgels en klavecimbels. Aan de klavierwerken worden de bijbehorende vocale melodiezettingen toegevoegd: composities van Hieronymus Praetorius, Joachim Decker en Jacob Praetorius en zettingen van Pieter Dirksen. (bron: Gesualdo Consort)
Nederlands
| Titel | De orgel- en klavecimbelwerken II |
| Uniforme titel | Het Sweelinck monument |
| Auteur | Jan Pieterszoon Sweelinck |
| Type materiaal | CD |
| Uitgave | , 2014 |
| Overige gegevens | 3 compact discs |
| Annotatie | Werken: (1) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 288, S 28, "Toccata G1"; (2) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 317, Nr 1-3, "Almande de chapelle"; (3) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 283, S 31, "Toccata C2"; (4) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV.323, N.5, "Malle Sijmen"; (5) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 292, S24, "Toccata g1 - 2di Toni"; (6) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 322, S 59, Nr 1-6, "Ick voer al over Rijn"; (7) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 294, S 72, "Toccata g3 - 2di Toni"; (8) Sweelinck: Est-ce Mars; (9) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 321, S 58, Nr 1-7, "Est-ce Mars"; (10) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 291, "Toccata G4"; (11) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 254, S 18, "Fantasia C2"; (12) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 331, Nr 1-3, "Vluchtige nimph"; (13) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 255, S 19, "Fantasia C3"; (14) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 330, S 62, Nr 1-8, "Poolse almande"; (15) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 286, S 20, "Toccata d2 - primi toni"; (16) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 325, S 63, Nr 1-4, "Onder een linde groen"; (17) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 253, S 17, "Fantasia C1"; (18) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 293, S 25, "Toccata g2 - 2di Toni"; (19) Hieronymus Praetorius: Die VI. Melodey, a 4 "Allein Gott in der Höh sey Ehr"; (20) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 299, S 35, Nr 1-4, "Allein Gott in der Höh' sei Ehr"; (21) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 285, S 23, "Toccata d1"; (22) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 260, S 14, "Fantasia d3 - à 4: Echo"; (23) Sweelinck: Ricercare voor toetsinstrument SwWV 280, S 10, "Ricercare a1"; (24) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 265, S 33, "Fantasia F3 - met bindingen"; (25) Jacob Praetorius: Die LXXXIII. Melodey, a 4 "Wir gleuben all an einen Gott"; (26) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 316, S 56, Nr 1-3, "Wy gelooven in een God alleyne"; (27) Sweelinck: Toccata voor toetsinstrument SwWV 298, S 29, "Toccata a3 - à 4 voc."; (28) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 261, S 15, "Fantasia d4 - [à 4: Echo]"; (29) Joachim Decker: Die XLIIII. Melodey, a 4 "Jesus Christus unser Heylandt"; (30) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 306, Nr 1-5, "Jesus Christus, unser Heiland"; (31) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 274, S 11, "Fantasia a2 : 2.3.4. vocem"; (32) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 311, A 10, Nr 1-4, "Psalm 36: Des boosdoenders wille seer quaedt"; (33) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 310, Nr 1-3, "Psalm 23: Myn Godt voedt my als mijn heerder ghepresen"; (34) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 314, S 52, Nr 1-5, "Psalm 140: O myn Godt, wilt my nu bevryden"; (35) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 312, A 16, Nr 1-2, "Psalm 60: Heer die ons hebt verstooten al"; (36) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 313, S 51, Nr 1-4, "Psalm 116: Ick hebb' den Heer lief, want hy heeft verhoort"; (37) Sweelinck: Dubbelcanon over een thema van Claude Lejeune, "Psalm 9, vers 11: Chantez en exultation au Deiu qui habit' en Sion"; (38) Sweelinck: Fantasie voor toetsinstrument SwWV 266, S 8, "Fantasia G1"; (39) Jacob Clemens Non Papa {Clement}: De lustelijcke mey, a 4; (40) John Bull: De lustelijcke mey; (41) John Bull: Fantasie voor toetsinstrument, "Op de fuge van M.Jan Pieterss"; (42) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 321, S 58, Nr 1-7, "Est-ce Mars"; (43) Sweelinck: Variaties voor toetsinstrument SwWV 328, S 66, "Pavana lachrymae" (naar John Dowland). Uitvoerenden: Marieke Spaans, Pieter-Jan Belder, Gesualdo Consort Amsterdam, Alexander Weimann, Reitze Smits, Pieter van Dijk, Leo van Doeselaar, Harald Vogel, Bernard Winsemius, Pieter Dirksen, Gustav Leonhardt. |
| PPN | 382633679 |
| Taal | Nederlands |