Ter gelegenheid van de 90ste verjaardag van Charles Aznavour op 22 mei 2014 lanceert Marijn Brouwers het album La Bohème waarop hij voor het eerst nummers van Aznavour in het Nederlands zingt Voor La Bohème ging Marijn een samenwerking aan met producer Sebastiaan Koolhoven (o.a. Wende Snijders, Concertgebouw- en Metropool Orkest), Ton Snijders (o.a. Liesbeth List, Frank Boeijen) en pianist Marc-Peter van Dijk. Marijn brengt Aznavour's repertoire dichter bij het (jongere) Nederlandse publiek door middel van eigentijdse, frisse en filmische arrangementen in Nederlandse vertalingen van hem zelf, George Groot, Lennart Nijgh e.a. Op 27 september 2014 is Brouwers met dit programma te zien in Het Vestzaktheater in Enschede.
Nederlands
| Titel | La bohème: Aznavour [in het Nederlands] |
| Auteur | Marijn Brouwers |
| Type materiaal | CD |
| Uitgave | , 2014 |
| Overige gegevens | 1 compact disc |
| Annotatie | Tracks: (1) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Teus Nobel - La Bohème (vertaling: Marijn Brouwers); (2) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Teus Nobel, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - En Opeens Zie Ik Mij Staan (vertaling van "Hier Encore" door Marijn Brouwers en George Groot); (3) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Teus Nobel, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - Verzopen En Vermoord (vertaling van "Le Noyé Assassiné" door Lennaert Nijgh); (4) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk - Het Regent (vertaling van "Il Pleut" door Marijn Brouwers); (5) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Teus Nobel, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - Ik In Mijn Hoek (vertaling van "Et Moi Dans Mon Coin" door Lennart Nijgh); (6) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - Fijne Verjaardag (vertaling van "Bon Anniversaire" door Marijn Brouwers); (7) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Teus Nobel, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - Voor Mij (vertaling van "For Me Formidable" door Marijn Brouwers); (8) Marijn Brouwers, Sebastiaan Koolhoven - Een Meisje Van 16 (vertaling van "Une Enfant" door Lennaert Nijgh); (9) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Teus Nobel, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - Wat Maakt Een Man Een Man (vertaling van "Comme Ils Disent" door Marijn Brouwers, Petra van der Eerden, Joost Prinsen); (10) Marijn Brouwers, Sebastiaan Koolhoven - Waar Ben Jij (vertaling van "Je T'Attends" door Ernst van Altena); (11) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Teus Nobel, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - Dicht Bij Jou (vertaling van "Dans Tes Bras" door Coot van Doesburgh & Marijn Brouwers); (12) Marijn Brouwers, Liesbeth List, Marc-Peter van Dijk, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels, Teus Nobel - Jij (vertaling van "Toes Les Visages De L'Amour" door Marijn Brouwers); (13) Marijn Brouwers, Marc-Peter van Dijk, Sebastiaan Koolhoven, Teus Nobel, Lené te Voortwis, Florian Hoefnagels - De Tijd (vertaling van "Le Temps" door Marijn Brouwers). |
| PPN | 37555260X |
| Taal | Nederlands |
