Lappa is verdrietig [Russisch]
Boek

Lappa is verdrietig [Russisch] = Лаппа грустнт (2022)/ Mirjam Visker, vertaling [uit het Nederlands]: Linquake

Lappa brengt Lin naar het vliegveld. Daarna wordt Lappa erg verdrietig, want hij mist haar zo. Misschien kan hij een verrassing bedenken voor Lin? Prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Met tweetalige tekst in Nederlands en Russisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Nederlands-Russisch prentenboek. Lin, de vriendin van Lappa, gaat met een vliegtuig naar haar opa en oma. Lappa zwaait haar uit op het vliegveld. Leuk om al die vliegtuigen te zien, maar als Lin is vertrokken is Lappa heel verdrietig. Oma heeft een goed idee dat Lappa helpt om de dagen tot Lin terug is door te komen. Het verhaal staat in korte zinnen boven het in felle kleuren getekende verhaal dat steeds twee pagina's beslaat. Toegevoegd zijn 'vriendjesvragen' (Met wie speel jij graag buiten?, Hoe zie jij eruit als je verdrietig bent?) als hulp bij een gesprek. Voorin een kijkplaat en achterin een kleurplaat. In de uitgebreide Lappa-reeks verschijnen weer verschillende titels, ook tweetalig in verschillende talen.* Vierkant prentenboek met kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

RussischNederlands | 9789492731821

Titel Lappa is verdrietig [Russisch] = Лаппа грустнт
Uniforme titel Лаппа грустнт
Auteur Mirjam Visker
Type materiaal Boek
Uitgave VlaardingenLAPPA Books International BV, 2022
Overige gegevens 32 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 22 cm
Annotatie Tweetalige uitgave Nederlands-Russisch - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: 2018. - (Lappa® kinderboekenserie ; deel 7)
ISBN 9789492731821
PPN 43581348X
Thematrefwoord Verdriet ; Vriendschap ; Reizen
Taal RussischNederlands

Relaties/Serie

Lappa® kinderboekenserie
Boek

Lappa® kinderboekenserie (2017-...)

vol.
Uitgeleend
Mirjam Visker
Nederlands

Anderen bekeken ook

Lappa en zijn vriendjes [Russisch]
Boek

Lappa en zijn vriendjes [Russisch] = Лаппа и друзья (2022)/ Mirjam Visker, vertaling [uit het Nederlands]: Linquake

Lappa gaat Hondje Wof uitlaten, maar die loopt weg. Lappa zoekt overal, met hulp van zijn vrienden. Zullen ze Hondje Wof terugvinden? Prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Met tekst in Nederlands en Russisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Mirjam Visker
Nieuwe buren [Makkelijk lezen]
Boek

Nieuwe buren [Makkelijk lezen] ([2016])/ Bim Wikström, vertaling [uit het Zweeds]: Paulette van der Voet ; redactie: Eenvoudig Communiceren

Michael voelt zich eenzaam omdat het uit is met zijn vriendin, maar dan ontmoet hij zijn nieuwe buurvrouw. Verhaal in korte zinnen en makkelijke woorden.

Bim Wikström
Naar zee!
Boek

Naar zee! (2019)/ Elisa van Spronsen, met tekeningen van Jeska Verstegen

Sil is aan zee. Hij gaat op zoek naar een schat. Hij vindt hout en een net en een bot. Sil wil niet weg. Hij maakt een hut. Samenleesboekje voor kleuters om in aanraking te komen met woorden en letters. AVI-Start. Vanaf ca. 5 jaar.

Elisa van Spronsen
Anna verhuist
Boek

Anna verhuist ([2019])/ Kathleen Amant

Anna gaat verhuizen. Het huis staat vol met dozen. Ook de spullen van Anna gaan in een doos. Anna haalt alles er weer uit, want ze vindt verhuizen maar niks. Dan vertelt mama over haar mooie nieuwe kamer. Prentenboek met eenvoudige illustraties in heldere kleuren. Vanaf ca. 2,5 jaar

Kathleen Amant
Vos gaat een stukje rijden
Boek

Vos gaat een stukje rijden ([2020])/ Susanne Strasser, vertaling [uit het Duits]: Berd Ruttenberg

Vos gaat op pad met zijn loopauto: door de velden, over steentjes, door de plassen. Wat klinkt dat leuk! Vos geniet maar heeft niet in de gaten dat eerst Muis, dan ook Mol en uiteindelijk een hele stoet dieren met hem meereist. Vierkant hardkartonnen prentenboek met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 2,5 jaar.

Susanne Strasser