Drie zomers
Boek

Drie zomers roman ([2022])/ Margarita Liberaki, vertaling uit het Grieks door Hero Hokwerda

Op het Griekse platteland groeien drie zussen met uiteenlopende karakters samen op aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog.

Aanwezigheid

Recensie

Vertaling van een Griekse klassieker uit 1946 over familie, opgroeien en liefde. 'Drie zomers' is een warm en teder verhaal over drie zussen die opgroeien in de weelderige natuur van het platteland net buiten Athene, voor de Tweede Wereldoorlog uitbreekt. De dromerige maar rebelse jongste zus Katerina vertelt over haar ervaringen en gevoelens en over die van haar flirterige, temperamentvolle oudste zus Maria en de mooie maar in zichzelf gekeerde middelste dochter Infanda. Gedurende drie zomers delen en verbergen zij geheimen, worden ze verliefd, trachten ze de wereld van de volwassenen te begrijpen en proberen ze uit te vinden wat voor volwassenen zij zelf hopen te worden. 'Drie zomers' is in een prettig leesbare stijl geschreven, met scherpe observaties en levendige dialogen. Margariti Liberaki (1919-2001) werd geboren in Athene, waar ze opgroeide bij haar grootouders, die een boekwinkel en een uitgeverij hadden. Ze schreef drie romans en meerdere toneelstukken en scenario's. 'Drie zomers' is een standaardwerk in het Griekse literatuuronderwijs en Liberaki wordt beschouwd als een van de belangrijkste Griekse schrijvers van de twintigste eeuw.

Specificaties

Nederlands | 9789029094993 | 350 pagina's

Titel Drie zomers : roman
Auteur Margarita Liberaki
Secundaire auteur Hero Hokwerda
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Meulenhoff, [2022]
Overige gegevens 350 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Ta fathina kapela. - 1946
ISBN 9789029094993
PPN 435614762
Genre historische roman - familieroman
Thematrefwoord Zussen ; Verliefdheid ; Platteland ; Adolescentie
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Het landhuis
Boek

Het landhuis (2020)/ Anne Jacobs, vertaling [uit het Duits]: Sylvia Wevers

Barones Franziska (70) keert in 1990 terug naar het landgoed Dranitz, waarvandaan zij met haar moeder werd verdreven terwijl haar zieke zusje achterbleef.

Anne Jacobs
De vlinderkamer
Boek

De vlinderkamer (2020)/ Lucinda Riley, vertaald [uit het Engels]: Ireen Niessen

Een oudere Engelse vrouw kijkt terug op haar leven.

Lucinda Riley
Een goede dochter
Boek

Een goede dochter (januari 2023)/ Diney Costeloe, vertaald [uit het Engels] door Lia Belt

Diney Costeloe
Opgewekt naar de eindstreep
Boek

Opgewekt naar de eindstreep het laatste geheime dagboek van Hendrik Groen, 90 jaar : roman ([2020])/ Hendrik Groen

Met de nodige zelfspot bespreekt de 90-jarige Hendrik Groen, bewoner van een verzorgingshuis in Bergen aan Zee, de gebeurtenissen in zijn kleiner wordende wereld.

Hendrik Groen
Sophia's hoop
Boek

Sophia's hoop (2021)/ Corina Bomann, vertaling [uit het Duits]: Lilian Caris en Iris van der Blom

Een jonge Berlijnse scheikundestudente raakt in de jaren '20 ongehuwd zwanger en vertrekt met haar vriendin naar Parijs waar ze een baan krijgt aangeboden door cosmeticafabrikant Helena Rubinstein.

Corina Bomann