Ey, luister es!
Boek

Ey, luister es! ([2022])/ Gulraiz Sharif, vertaald uit het Noors door Bernadette Custers

De 15-jarige Mahmoud krijgt in de zomer bezoek van zijn oom. Hij wordt geconfronteerd met de cultuurverschillen tussen het leven in Oslo en de Pakistaanse afkomst van zijn familie. Vanaf ca. 13 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Een jeugdboek over familie, opgroeien en cultuurverschillen. De 15-jarige Mahmoud spendeert zijn zomervakantie met zijn vriend Arif buiten zijn flat in Oslo. Wanneer zijn oom uit Pakistan op bezoek komt, is het aan Mahmoud om hem rond te leiden in de stad. Mahmoud leert dat er cultuurverschillen bestaan, bijvoorbeeld wanneer zijn oom zich afkeurend uitlaat over Mahmouds broertje, en dat hij als lid van een Pakistaanse familie op de proef gesteld wordt. Het boek is in vlotte stijl en met humor geschreven. Gulraiz Sharif woont in Oslo en is leraar. 'Ey, luister es!' is bekroond met de Beste-debuutprijs van het Noorse ministerie van Cultuur en genomineerd voor veel andere belangrijke prijzen, waaronder de prestigieuze Bragenprisen (Jeugdliteratuurprijs). Geschikt voor lezers vanaf ca. 13 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789024598434 | 191 pagina's

Titel Ey, luister es!
Auteur Gulraiz Sharif
Secundaire auteur Bernadette Custers
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamUitgeverij Luitingh-Sijthoff, [2022]
Overige gegevens 191 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Hør her'a!. - Oslo : Cappelen Damm AS, (c)2020
ISBN 9789024598434
PPN 437207455
Genre sociale roman
Thematrefwoord Transgender personen
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Fake!
Boek

Fake! ([2021])/ Carry Slee

Als Olivia's toneelvriend Emiel op school komt bij Olivia en haar beste vriendin Mila, leidt dat spanningen tot met hun vrienden Max en Levi. Dan verschijnt een filmpje online waardoor Levi verdacht wordt van de mishandeling van Emiel, die in coma is geraakt. Waar komt het filmpje vandaan? Vanaf ca. 13 jaar.

Carry Slee
Alle beetjes helpen (meestal dan)
Boek

Alle beetjes helpen (meestal dan) (2023)/ door Liz Pichon, vertaling [uit het Engels]: Linda Broeder

Tom wil geld verdienen voor een tekendoos. Als een storm de bibliotheek verwoest, moet hij ook voor school geld inzamelen. Vanaf ca. 10 jaar.

Liz Pichon
De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen
Boek

De waanzinnige boomhut van 130 verdiepingen ([2021])/ Andy Griffiths en Terry Denton, vertaald [uit het Engels] door Edward van de Vendel

Andy en Terry wonen in een boomhut met 130 verdiepingen, als ze worden ontvoerd naar een andere planeet. Daar moeten ze het opnemen tegen een modderslurpende moeraspad. Met veel stripachtige zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.

Andy Griffiths
De wisselgangers
Boek

De wisselgangers ([2021])/ Lincoln Peirce, vertaling [uit het Engels]: Anne Douqué

Sam (10, ik-persoon) traint hard om een echte ridder te worden. Dan hoort ze dat Idyllie bedreigd wordt door kwaadaardige dubbelgangers. Kunnen Sam en de andere schaduwridders het koninkrijk redden? Deels als strip verteld. Vanaf ca. 9 jaar.

Lincoln Peirce
Flutvakantie
Boek

Flutvakantie ([2015])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Bram moet mee met zijn familie op een lange autoreis met onbekende bestemming. De reis wordt een groot avontuur dat de Heffley's niet snel zullen vergeten. Dagboek met veel cartoons. Vanaf ca. 10 jaar.

Jeff Kinney