LTI
Boek

LTI over de taal van het Derde Rijk (2020)/ Victor Klemperer, vertaald [uit het Duits] door W. Hansen

Onderzoek naar het specifieke taalgebruik van het nazi-regime (1933-1945).

Aanwezigheid

Recensie

De recent met zijn dagboeken (getiteld 'Tot het bittere einde : dagboek 1933-1945'*) bekend geworden filoloog Victor Klemperer (1881-1960) publiceerde in 1947 dit boek, getiteld 'LTI' (Lingua Tertii Imperii, Latijn voor 'De taal van het Derde Rijk'). Terwijl Klemperer zijn dagboeken schreef, observeerde hij ook hoe de nazi's sluw gebruik maakten van de Duitse taal in hun propaganda en hoe die taal in dienst werd gesteld van Hitlers nieuwe orde. Deze aantekeningen waren de basis voor LTI. Een hier en daar behoorlijk ingewikkeld en wetenschappelijk boek, maar Klemperers observatievermogen van het nazi-gestuntel met de pogingen de Duitse taal voor hun karretje te spannen, is haarscherp en vermakelijk.

Specificaties

Nederlands | 9789045041759 | 366 pagina's

Titel LTI : over de taal van het Derde Rijk
Auteur Victor Klemperer
Secundaire auteur W. Hansen
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamUitgeverij Atlas, 2020
Overige gegevens 366 pagina's - 21 cm
Annotatie Ondertitel omslag: De taal van het Derde Rijk - 1e druk Nederlandse uitgave: (c)2000 - Vertaling van: LTI : Notizbuch eines Philologen. - Halle (Saale) : Niemeyer, 1947
ISBN 9789045041759
PPN 424670216
Rubriekscode Duitsland 945.3
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Taalgebruik; Derde Rijk
PIM Rubriek Geschiedenis
PIM Trefwoord Derde Rijk