Geschiedenis van het leven en de mensen van de imaginaire bergstreek Région, die na de Spaanse burgeroorlog in ruïnes achterbleef.
Een experimentele literaire roman over eenzaamheid, mislukking en identiteit die zich afspeelt in het imaginaire gebied Región. Región, een desolate en onherbergzame bergstreek, bestaat na de Spaanse burgeroorlog nog slechts uit ruïnes. Juan Benet beschrijft het gebied en de mensen die er leven en die gebukt gaan onder eenzaamheid, tristesse en wanhoop. Niemand is gelukkig, en er heerst angst, mislukking en verval. Het vergeefse zoeken naar betekenis verenigt de personages. Benet thematiseert de tijdelijkheid, het onzekere en de ambiguïteit, en geeft de lezer slechts fragmentarische en onvolledige informatie. Het verhaal blijft open, kent geen ontknoping en blijft ongrijpbaar.'Je zult terugkeren naar Región' is in een talige, plechtstatige stijl geschreven en met finesse vertaald door M. Vanderzee. Enkel geschikt voor literaire lezers. Met een begeleidend essay van de vertaler.Juan Benet (1927-1993) was een Spaanse schrijver. In 1968 brak hij als buitenstaander door met 'Je zult terugkeren naar Región'. Hij schreef meerdere romans die zich in dit imaginaire gebied afspelen.
Nederlands | 9789083046792 | 405 pagina's
| Titel | Je zult terugkeren naar Región : roman |
| Auteur | Juan Benet |
| Secundaire auteur | M. Vanderzee |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | [Heveadorp]Uitgeverij Kievenaar, 2023 |
| Overige gegevens | 405 pagina's - 21 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Volverás a Región. - 1968 |
| ISBN | 9789083046792 |
| PPN | 435334727 |
| Genre | historische roman - psychologische roman |
| Thematrefwoord | Spaanse Burgeroorlog (1936-1939) |
| Taal | Nederlands |
Een jonge Senegalese schrijver probeert de mysterieuze auteur van een literaire cultklassieker uit 1938 te vinden, in een zoektocht die verweven is met de complexe erfenis van het kolonialisme.
