Sprookjes van Andersen
Boek

Sprookjes van Andersen (2023)/ Thé Tjong-Khing

Dertien bekende en minder bekende sprookjes van Andersen worden iets korter, in eigentijdse taal en met soms heftige scènes naverteld. Met veel, ook paginagrote, kleurenillustraties. Vanaf ca. 6 t/m 9 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Thé Tjong-Khing heeft in het verleden diverse sprookjes bewerkt en richt zich in deze uitgave tot dertien (minder) bekende verhalen van Hans Christiaan Andersen. De originele langere sprookjes zijn ingekort en aangepast om in begrijpelijke taal voor te kunnen lezen of uiteindelijk zelf te lezen. Hoewel bepaalde verhaaldelen daardoor zijn weggelaten, blijft de auteur grotendeels trouw aan het oorspronkelijke werk met slechts hier en daar kleine aanpassingen. Bij sommige verhalen zijn de aanpassingen groter, maar dat zal alleen de kenner opvallen. Originele sprookjes zijn vaak harder in thematiek en verloop dan latere bewerkingen, maar Thé Tjong-Khing schuwt de basis niet. Voor hele jonge kinderen kan dit pittig zijn. De dood, moorden en geweld zijn in een aantal verhalen aanwezig, zoals het heftige Grote Klaas en Kleine Klaas. Bij twee verhalen zijn vooraf 'waarschuwingen' opgenomen over het trieste verloop. Af en toe wordt de lezer direct aangesproken, wat komisch werkt. De illustraties zijn weer in de kenmerkende stijl, met sfeervol gebruik van kleur en (net als de teksten) met weinig opsmuk. 'Prinses op de erwt' en 'Kleren van de keizer' zijn eerder gepubliceerd in de 'Dertig mooiste verhalen van de sprookjesverteller'. Vanaf ca. 6 t/m 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789025766412 | 135 pagina's

Titel Sprookjes van Andersen
Auteur Thé Tjong-Khing
Secundaire auteur Hans Christiaan Andersen
Type materiaal Boek
Editie Derde druk;
Uitgave Haarlem : Gottmer, 2023
Overige gegevens 135 pagina's - gekleurde illustraties - 25 cm
Annotatie 1e druk: (c)2016
ISBN 9789025766412
PPN 439402727
Rubriekscode Deens 863
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Sprookjes

Relaties/Serie

De sprookjesverteller
Boek

De sprookjesverteller (2016-...)

vol.
Uitgeleend
Thé Tjong-Khing
Nederlands

Anderen bekeken ook

Sprookjes van overal
Boek

Sprookjes van overal (2023)/ Thé Tjong-Khing

Dertien bekende en minder bekende sprookjes uit allerlei landen worden in eigentijdse taal naverteld. Bevat o.a. Rosa, Prinses Hase, Jaap en de bonestaak en Joris en de draak. Met veel, ook paginagrote, kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 t/m 8 jaar.

Thé Tjong-Khing
Een huis voor Harry
Boek

Een huis voor Harry (2017)/ Leo Timmers

Kater Harry is bijna altijd binnen. Maar als vlinder Vera tikkertje wil spelen, gaat hij mee naar buiten. Dan verdwaalt Harry in de stad. Alleen Vera weet de weg naar huis. Kan iemand hem helpen Vera te vinden? Prentenboek met vrolijke, humoristische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Leo Timmers
Sprookjes van Grimm
Boek

Sprookjes van Grimm ([2022])/ herteld door Elli Woollard, met tekeningen van Marta Altés ; vertaling [uit het Engels]: Margaretha van Andel

Hervertelling in moderne taal van vijf sprookjes van de gebroeders Grimm. Op rijm geschreven. Met kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Elli Woollard
Boer Boris wil geen feest!
Boek

Boer Boris wil geen feest! ([2014])/ tekst Ted van Lieshout, tekeningen Philip Hopman

Op de boerderij worden allerlei dieren geboren. Dat is toch reden voor een feestje? Maar daar heeft Boer Boris geen zin in. Tot zijn liefste wens in vervulling gaat. Vierkant prentenboek met paginagrote, vrolijk gekleurde illustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.

Ted van Lieshout
Dolfje en Noura
Boek

Dolfje en Noura ([2018])/ Paul van Loon, tekeningen Hugo van Look

Dolfje en Noura zijn stiekem in het huis van mevrouw Krijtjes. Ze komen er terecht in een vreemde sprookjeswereld. Alles lijkt daar anders, ook Noura. Maar het huis van mevrouw Krijtjes wordt binnenkort gesloopt. Kunnen Dolfje en Noura op tijd uit de sprookjeswereld ontsnappen? Vanaf ca. 7,5 jaar.

Paul van Loon