La mala costumbre (mayo de 2023)/ Alana S. Portero

Recensie

We volgen een in het verkeerde lichaam geboren Spaans meisje in de lange weg naar zelfacceptatie. In een maatschappij die uitgesproken vijandig, wreed is en waar rolmodellen nauwelijks te vinden zijn. Het prille geluk dat ze ervaart door zich voor het eerst op straat als vrouw te tonen, eindigt bruut als ze door neonazi's in Madrid afgetuigd wordt. Dit debuut in de ik-vorm grijpt je bij de keel. Niet alleen omdat het dicht op je huid gaat zitten, maar ook door het afwisselend rauw en poëtisch taalgebruik. Naast de beschrijvingen van de stad met zijn betoverende ochtendlicht (á la Grande Belleza, film over Rome). Geen wonder dat dit werk zowel in origineel als vertaling gelijk een succes is. Een must voor iedereen met havo Spaans met het hart op de juiste plaats. A.S. Portero (Madrid,1979) is mediëvist en schrijft voor verschillende (internet-) media als Vogue, is actief in het theater, onder andere als oprichtster van toneelgroep La Striga en publiceert verhalen op Panteon, haar eigen platform.

Specificaties

Spaans | 9788432242120 | 252 pagina's

Relaties/Serie

Boek

Biblioteca breve (1957 - ...)

vol.

Uitgeleend

Spaans