Huanle de Miaojia - Happy Miao Family (1994)

"De Miao vormen een minderheidsgroep in het zuidwesten van China. De miaocultuur is ook na de culturele revolutie in stand gebleven. Centraal in die cultuur staan de zang- en muziekwedstrijden die een onderdeel van de youfang, de traditionele manier waarop ongetrouwde jongeren elkaar ontmoeten, uitmaken. Aan de zang en dans wordt dan ook veel aandacht geschonken. Opvallend is de prominente rol van de meisjes die echter verklaarbaar is doordat er bij de Miao een permanent mannenoverschot bestaat. Vorig jaar reisde het Nationale Kunstensemble van Guizhou in de Benelux rond met een programma van liederen en instrumentale muziek van de Miao. In Bergen op Zoom werd toen het programma van deze cd opgenomen. De verpakking vermeldt 'Anthology of music in China #1' zodat Pan Records ons nog wel meer van dit soort interessante cd's met weinig bekende muziek uit China zal brengen. Zoals bij Pan gebruikelijk bevat het flapboekje vakkundige toelichtingen in het Engels. (Muziekweb)