Lappa gaat naar school
Boek

Lappa gaat naar school = Lappa okula gidiyor (2023)/ Mirjam Visker, tekstredactie: Frederike Groothoff ; vertaling [uit het Nederlands]: Olga Niziolek i Iwona Maczka

Lappa kan niet slapen van de zenuwen. Morgen gaat het schooljaar weer van start. Interactief prentenboek over herkenbare gevoelens en situaties. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Interactief prentenboek over het fantasiediertje Lappa. In dit deeltje kan hij niet slapen omdat het morgen de eerste schooldag na de vakantie is. Het is spannend. Welke juf of meester krijgt hij? Zitten zijn vriendjes ook in zijn klas? Lin, het buurmeisje van Lappa, vindt het ook spannend. Zij komt uit een ander land en gaat voor het eerst in Nederland naar school. Herkenbaar verhaal voor kleuters die hun eerste stapjes zetten op school. De illustraties in heldere kleuren lopen door over twee bladzijden, ze zijn duidelijk en omlijnd. Op elke dubbele pagina staat in een rood kader een interactieve vraag over Lappa's belevenissen en emoties als uitgangspunt voor leuke gesprekjes. Dit is een tweetalige uitgave.* Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

NederlandsTurks | 9789464720143

Titel Lappa gaat naar school = Lappa okula gidiyor
Uniforme titel Lappa okula gidiyor
Auteur Mirjam Visker
Secundaire auteur Frederike Groothoff ; Leyla Döner Dügdü
Type materiaal Boek
Uitgave [Vlaardingen]LAPPA Books International BV, 2023
Overige gegevens 30 ongenummerde pagina's - gekleurde en zwart-wit illustraties - 22 cm
Annotatie Tweetalige uitgave Nederlands-Turks
ISBN 9789464720143
PPN 439385601
Genre schoolverhaal
Thematrefwoord school
Taal NederlandsTurks

Relaties/Serie

Lappa® kinderboekenserie
Boek

Lappa® kinderboekenserie (2017-...)

vol.
Uitgeleend
Mirjam Visker
Nederlands

Anderen bekeken ook

Lappa en zijn vriendjes [Turks]
Boek

Lappa en zijn vriendjes [Turks] = Lappa ve arkadaslari ([2021])/ Mirjam Visker, vertaling [uit het Nederlands]: Leyla Döner Dügdü

Lappa gaat Hondje Wof uitlaten, maar zijn hondenvriendje rent naar buiten en is ineens verdwenen. Lappa zoekt overal, en krijgt hulp van zijn vrienden. Zullen ze Hondje Wof kunnen vinden? Vierkant prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Met tweetalige tekst in Nederlands en Turks. Vanaf ca. 4 jaar.

Mirjam Visker
Lappa bij de dokter [Turks]
Boek

Lappa bij de dokter [Turks] = Lappa doktorda ([2021])/ Mirjam Visker

Fantasiedier Lappa gaat naar de dokter, die o.a. zijn longen, keel en gewicht nakijkt. Hij is bang voor de prik, maar gelukkig valt het mee. Hondje Wof is ondertussen heel ondeugend. Bijna vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Turks, kleurrijke illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.

Mirjam Visker
Lappa is jarig [Turks]
Boek

Lappa is jarig [Turks] = Lappa'nin dogum günü (2017)/ Mirjam Visker

Fantasiedier Lappa is jarig. Als verrassing gaat hij zijn vriendjes ophalen met een versierde auto. Als hij weer thuis is, volgt een verjaardagsfeestje. Maar waar zijn de pakjes? Vierkant prentenboek felgekleurde illustraties, kijkplaat, interactieve vragen en tweetalige tekst in Nederlands en Turks. Vanaf ca. 4 jaar.

Mirjam Visker
Een gewone dag [Turkse versie]
Boek

Een gewone dag [Turkse versie] = Normal bir gün (2022)/ Mirjam Visker, tekstredactie: Frederike Groothoff ; vertaling [uit het Nederlands]: Leyla Döner Dügdü

Stap voor stap wordt verteld over wat Lappa op een dag doet. Turks prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 2 jaar.

Mirjam Visker
Lappa krijgt een tuintje [Turks]
Boek

Lappa krijgt een tuintje [Turks] = Lappa'nin bahçesi (2018)/ tekst & illustraties Mirjam Visker

Fantasiedier Lappa krijgt een moestuintje. Hij stopt zaadjes in de grond en kan niet wachten tot het tomatenplantjes worden. Maar de vogels eten de zaadjes op. Wat nu? Bijna vierkant prentenboek met tekst in het Nederlands en Turks, kleurrijke illustraties en interactieve vragen. Vanaf ca. 4 jaar.

Mirjam Visker