Twee Praagse verhalen
Boek

Twee Praagse verhalen ([2023])/ Rainer Maria Rilke, vertaling [uit het Duits], aantekeningen en nawoord John Fenoghen

Bundeling van twee verhalen die zich afspelen tegen de achtergrond van het Duits-Tsjechische conflict aan het eind van de negentiende eeuw.

Aanwezigheid

Recensie

Een bundeling van twee verhalen die zich afspelen rondom het Duits-Tsjechische conflict aan het eind van de 19e eeuw. In 'Koning Bohus' beschrijft Rilke een waargebeurd voorval dat is gebaseerd op de gebeurtenissen rond de subversieve vereniging Omladina. In tegenstelling tot dit verhaal eindigt zijn tweede Praagse verhaal, 'Broer en zus', op een verzoenende toon. Dit ook in tegenstelling tot het verdere verloop van de Duits-Tsjechische betrekkingen. Voor het begrijpen van dit verdere verloop wordt de lezer in dit boek een sleutel aangereikt. Poëtisch en met literair vakmanschap geschreven, met aantekeningen en een nawoord van de vertaler. Uitsluitend geschikt voor een literair lezerspubliek. Rainer Maria Rilke (Praag, 1875 - Montreux, 1926) was een wereldberoemde Duitse schrijver, dichter, toneelschrijver en vertaler. Hij schreef vele boeken. Zijn werk wordt in meer dan vijftig landen uitgegeven. 'Twee Praagse verhalen' werd oorspronkelijk gepubliceerd in 1899.

Specificaties

Nederlands | 9789493186972 | 117 pagina's

Titel Twee Praagse verhalen
Auteur Rainer Maria Rilke
Secundaire auteur John Fenoghen
Type materiaal Boek
Uitgave [Bleiswijk]Uitgeverij Vleugels, [2023]
Overige gegevens 117 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Zwei Prager Geschichten. - 1899
ISBN 9789493186972
PPN 439298377
Genre historische roman - verhalenbundel
Thematrefwoord Praag; 19e eeuw
Taal Nederlands

Anderen bekeken ook

Hotel Savoy
Boek

Hotel Savoy (2013)/ Joseph Roth, vert. [uit het Duits] door Wilfred Oranje ; [eindred.: Elly Schippers]

Als een soldaat na twee jaar dienst als militair in de Eerste Wereldoorlog terugkeert, voelt hij zich ontheemd.

Joseph Roth
De acht bergen
Boek

De acht bergen (2017)/ Paolo Cognetti, vertaald [uit het Italiaans] door Yond Boeke en Patty Krone

Een jongeman leert van zijn vader de bergen kennen en via een verkenning van de bergen zichzelf.

Paolo Cognetti